二乙氨乙茶碱英文解释翻译、二乙氨乙茶碱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 etamiphyllin

分词翻译：

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

乙氨的英语翻译：

【机】 ethamine; ethyl amine

乙的英语翻译：

second
【建】 acetonitrile; ethane nitrile

茶碱的英语翻译：

【化】 theosine

专业解析

二乙氨乙茶碱（Diethylaminoethyl Theophylline），中文又称茶碱乙二胺盐或氨茶碱乙二胺，是一种重要的甲基黄嘌呤类衍生物，在药理学中主要作为支气管扩张剂和呼吸兴奋剂使用。以下是其详细释义与专业背景：

一、化学本质与命名解析

化学结构
该化合物由茶碱（Theophylline）与二乙氨基乙醇（Diethylaminoethanol）结合形成的盐类。其分子式通常表示为 ( ce{C{11}H{15}N{5}O{2} cdot C{6}H{15}NO} ) 或简写为 ( ce{C{17}H{30}N{6}O{3}} )。

来源：PubChem 化合物数据库（Compound CID: 443935）
命名逻辑
- “二乙氨乙”：指代二乙氨基乙基（( ce{(C2H5)2NCH2CH2-} )），体现乙胺基团修饰。
- “茶碱”：母体结构为黄嘌呤生物碱，具有中枢兴奋与平滑肌松弛作用。
  来源：国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）命名规则

二、药理作用与临床应用

核心机制
通过抑制磷酸二酯酶（PDE），提升细胞内环磷酸腺苷（cAMP）水平，松弛支气管平滑肌，缓解哮喘、慢性阻塞性肺病（COPD）的气道痉挛。
次要功能
- 刺激呼吸中枢，改善通气功能（用于早产儿呼吸暂停）。
- 轻度利尿及强心作用（辅助治疗心力衰竭）。
  来源：《中国药典》2020年版，化学药卷

三、权威来源与安全规范

药品监管分类
中国国家药品监督管理局（NMPA）将其列为处方药，需在医师指导下使用，过量可能引发心律失常、惊厥等毒性反应。
国际标准
世界卫生组织（WHO）国际非专利药品名称（INN）中登记为"Etamiphylline"（依他米林），强调其全球通用性。

四、术语对照与翻译要点

中文术语	英文标准译名	注释
二乙氨乙茶碱	Diethylaminoethyl Theophylline	直译命名法
茶碱乙二胺盐	Theophylline Ethylenediamine	强调盐结构
氨茶碱乙二胺	Aminophylline Ethylenediamine	临床常用别名（注：氨茶碱为复盐制剂）

注：氨茶碱（Aminophylline）实为茶碱与乙二胺的复盐（比例1:2），而“二乙氨乙茶碱”是茶碱与单分子二乙氨基乙醇的结合物，二者需区分。

参考文献

PubChem: Diethylaminoethyl Theophylline
IUPAC Nomenclature Guidelines
Global Initiative for Asthma (GINA) 2023 Report
《中华人民共和国药典》2020年版
国家药品监督管理局（NMPA）药品说明书范本
WHO International Nonproprietary Names (INN) Database

网络扩展解释

“二乙氨乙茶碱”可能是一个药物化学名称，但目前未搜索到明确的相关资料。根据命名规则和类似药物推断：

名称结构解析
- “二乙氨乙”：可能指化学基团“二乙氨基乙基”（-CH₂CH₂N(CH₂CH₃)₂），常用于修饰药物分子以增强水溶性或调节吸收。
- “茶碱”：甲基黄嘌呤类药物，具有支气管扩张作用（如氨茶碱、多索茶碱等）。
可能的作用方向
若该化合物为茶碱衍生物，可能用于呼吸系统疾病（如哮喘、COPD），通过抑制磷酸二酯酶或调节腺苷受体发挥作用，同时可能减少原药（茶碱）的刺激性或半衰期。
类似药物对比
例如：
- 二羟丙茶碱（Diprophylline）：茶碱的甘油衍生物，水溶性更高，对心脏刺激更小。
- 多索茶碱（Doxofylline）：通过添加二氧戊环结构，增强疗效并降低副作用。
需进一步确认的信息
由于名称非常见术语，可能存在以下情况：
- 实验阶段化合物；
- 非标准命名或翻译差异；
- 文献中的笔误（如“二乙氨乙”可能为“二羟乙”等）。

建议提供更多上下文（如来源文献、用途描述），或确认名称准确性（如是否涉及结构式），以便进一步分析。