反通货膨胀政策英文解释翻译、反通货膨胀政策的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 anti-inflation policy

in reverse; on the contrary; turn over
【医】 contra-; re-; trans-

【经】 inflation policy

反通货膨胀政策（Anti-inflation Policy）详解

一、术语定义与核心目标

“反通货膨胀政策”指政府或中央银行主动采取的经济调控手段，旨在抑制物价持续上涨、稳定货币购买力。其英文对应术语为“Anti-inflation Policy” 或“Counter-inflation Policy”，核心目标包括：

二、主要政策工具与实施机制

紧缩性货币政策（Tight Monetary Policy）
- 利率调整：中央银行通过提高基准利率（如美联储的联邦基金利率）增加借贷成本，抑制消费与投资需求。
- 公开市场操作：出售政府债券回笼货币，减少市场流动性（参考来源：国际货币基金组织《货币政策框架报告》。
- 提高存款准备金率：强制商业银行留存更多准备金，限制信贷扩张能力。
财政政策协同（Fiscal Policy Coordination）
- 缩减政府支出：减少公共项目投资与财政补贴，降低总需求压力；
- 增税措施：提高个人所得税或消费税，抑制居民可支配收入（参考来源：世界银行《财政政策与通胀控制》。
供给侧结构性改革
- 通过技术创新降低生产成本，增加关键商品（如能源、粮食）供给，缓解输入性通胀（参考来源：经合组织《结构性改革与价格稳定》。

三、理论依据与政策权衡

反通胀政策的理论基础源于“菲利普斯曲线（Phillips Curve）”，该曲线揭示失业率与通胀率的短期替代关系：

$$ pi = pi^e - beta(u - u^) + u $$

其中 $pi$ 为实际通胀率，$pi^e$ 为预期通胀率，$u$ 为失业率，$u^$ 为自然失业率。政策制定需权衡“通胀抑制成本”：过度紧缩可能引发经济衰退与失业率上升（参考来源：美联储货币政策报告。

四、典型案例与效果验证

20世纪80年代美国：美联储主席保罗·沃尔克通过激进加息（基准利率达20%）成功遏制滞胀，但导致短期经济衰退；
21世纪初巴西：实行通胀目标制（Inflation Targeting），将年通胀率从1994年的9000%降至2020年的3.2%（参考来源：国际清算银行案例库。

五、政策局限性

权威来源索引

反通货膨胀政策是指政府或中央银行通过一系列经济手段降低通货膨胀率或抑制其上升速度的措施。以下是其核心要点：

反通货膨胀政策并非完全消除通胀，而是指减缓物价上涨速度的过程。例如，将年通胀率从10%降至3%，此时经济仍处于通胀状态，但增速放缓。

紧缩性货币与财政政策
- 手段：提高利率、减少货币供给（紧缩性货币政策）；削减政府支出或增税（紧缩性财政政策）。
- 作用：通过抑制总需求（消费、投资、净出口等）降低物价水平。但可能导致经济衰退和失业率上升。
收入政策
- 适用场景：针对成本推动型通胀（如工资或利润过快增长）。
- 措施：包括直接管制工资与物价、道义劝告企业/工会、发布价格指导线等。

历史上，美国曾通过提高利率和限制货币供应实现反通胀（如20世纪80年代沃尔克时期），但也付出了经济衰退的代价。

总结来看，反通货膨胀政策需在控制物价与维持经济增长之间平衡，不同政策组合适用于不同通胀成因（需求拉动或成本推动）。