
【医】 belladonna plaster; emplastrum belladonnae
【化】 Atropa belladonna; belladonna
【医】 Atropa belladonna L.; belladonna; deadly nightshade
deadly nightshade root
【医】 plaister; plaster
颠茄硬膏(Belladonna Plaster)是一种外用药物制剂,其核心成分为颠茄提取物,主要用于缓解肌肉疼痛、关节炎等局部炎症症状。以下为专业汉英对照解析:
中文名称与英文对应
中文全称:颠茄硬膏
英文译名:Belladonna Adhesive Plaster(《中华人民共和国药典》2020年版
成分与药理作用
颠茄提取物含阿托品(Atropine)及东莨菪碱(Scopolamine)等生物碱,通过阻断胆碱能受体,抑制局部炎症反应,缓解疼痛(《United States Pharmacopeia》第43版。
适应症与用法
适用于肌肉劳损、关节疼痛及神经痛。清洁患处后贴敷,每日1-2次,单次使用不超过8小时(《临床用药指南》。
注意事项
青光眼患者、孕妇及哺乳期妇女禁用。局部皮肤破损时避免使用,可能引起接触性皮炎(《中药外治学》。
根据相关信息和词义拆分分析,“颠茄硬膏”一词可解释如下:
词义解析:
颠茄(学名:Atropa belladonna)
硬膏
综合定义: 颠茄硬膏是一种含颠茄提取物的外用贴膏,通过局部敷贴释放有效成分,主要用于缓解关节痛、肌肉酸痛或神经性疼痛。
注意事项:
如需更权威的医药学解释,请参考《中国药典》或咨询药师。
贝提氏固定亚甲蓝染色法标准统保单壁厚减薄不服操纵试验低频滤波器对唱的跗跖诸关节关系宏观经济效果后凝互惠协定呼吸塞机胫骨前嵴就下导液法卷筒纸据告称重量老牛破车累佛氏疗法列管式反应器螺杆醚化合物醑脓气囊肿平桨躯干联胎畸形热镀法散装油数组存储分配未对齐的