矾水浴英文解释翻译、矾水浴的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 alum bath

分词翻译：

矾的英语翻译：

vitriol
【化】 ammonia alum; vitriol
【医】 vitriol; vitriolum

水浴的英语翻译：

【化】 water bath
【医】 water bath

专业解析

矾水浴（fán shuǐ yù），在汉英词典中通常译为alum bath 或vitriol bath，指将明矾（alum）溶解于水中形成的溶液，用于浸泡、清洗或治疗的传统方法。其核心含义包含化学特性、历史应用及文化实践三个维度：

一、化学定义与原理

明矾（化学式：$ce{KAl(SO4)2·12H2O}$）为硫酸铝钾水合物，溶于水后电离出铝离子（$ce{Al+}$），水解生成胶体氢氧化铝，具有收敛、抗菌和澄清作用。矾水浴即利用此特性，通过离子交换使蛋白质凝固，达到固色、消炎或净化效果。

二、历史与文化应用

1. 纺织印染

   传统扎染、蓝印花布工艺中，织物经靛蓝染色后浸入矾水浴（明矾浓度约5-10%），通过铝离子与染料络合提升色牢度，防止褪色。此技术见于清代《天工开物》"彰施篇"对染坊工艺的记载。

2. 中医外治法

   《本草纲目》载明矾"燥湿解毒"，矾水浴曾用于治疗湿疹、足癣（浓度0.5-2%），其收敛性减少组织渗出。现代研究证实铝离子可抑制真菌蛋白酶活性。

3. 民俗仪式

   闽南地区"洗三朝"习俗中，新生儿用微量矾水沐浴，象征驱邪避秽；道教仪式亦以矾水净化法器，体现"水解秽"的宗教隐喻。

三、现代科学验证

1. 水质净化

   明矾水解后形成$ce{[Al(H2O)6]+}$，吸附水中悬浮颗粒形成絮状沉淀，此法至今用于农村饮用水简易处理（参考WHO《家庭水处理指南》。

2. 局限性

   长期接触可能致铝蓄积，欧盟化妆品条例EC 1223/2009限制铝盐在驻留类产品中使用，矾水浴治疗皮肤病已逐步被更安全的替代方案取代。

权威参考文献

1. 中国科学院自然科学史研究所. 《中国古代技术史·纺织卷》. 科学出版社, 2016.
2. 国家药典委员会. 《中华人民共和国药典临床用药须知：中药成方制剂卷》. 中国医药科技出版社, 2020.
3. World Health Organization. Household Water Treatment and Safe Storage. WHO Press, 2011.

网络扩展解释

“矾水浴”是由“矾”和“水浴”组合而成的概念，需分别解释后综合理解：

1.矾（礬）

• 基本定义：矾是一类含水的复盐，通常指某些金属硫酸盐的含水结晶，如明矾（硫酸铝钾）。其化学式为： $$ KAl(SO_4)_2·12H_2O $$
• 特性：具有收敛、杀菌、止痒等作用，常用于医药、工业和水处理。

2.水浴

• 定义：指以水作为传热介质，通过间接加热或恒温控制达到特定温度的方法。在化学实验中常用于100℃以下的温和加热（如溶解、反应等）。

3.矾水浴的综合含义

• 日常场景：指将明矾溶于温水后用于洗浴。据医学资料，明矾水浴可通过以下机制发挥作用：
  • 收敛止痒：缓解湿疹、荨麻疹等皮肤病引起的瘙痒；
  • 杀菌消毒：抑制皮肤表面的细菌、真菌；
  • 清洁去脂：去除皮肤多余油脂和污垢。

4.注意事项

• 明矾浓度需控制（通常每升水加3-5克），过量可能刺激皮肤；
• 皮肤破损或敏感者慎用，建议遵医嘱。

如需具体应用方法或科学实验中的矾水浴操作，可进一步说明场景以便补充细节。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

艾克累希默氏澄清剂埃普顿滴定法白尾鹫白云石砖捕油器电抗器定价政策短孢菌肽额枕的反射性紧张干溜隔观念认识不能国外套汇帐荷兰猪黄铜薄片挤豇豆假染色质可发酵的苦功冷轧马西试验溺爱的纽兰氏定律平衡急骤蒸发法生殖力障碍实在行首先专利权四重的