月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

翻斤斗英文解释翻译、翻斤斗的近义词、反义词、例句

英语翻译:

circumgyration; handspring; somersault; tumbling

分词翻译:

翻的英语翻译:

cross; search; translate; turn over

斤的英语翻译:

a unit; half a kilogramme
【经】 catty

斗的英语翻译:

contest with; denounce; fight
【机】 bucket

专业解析

"翻斤斗"作为汉语动作描述词,其核心含义指人体通过腰腹发力使身体在空中完成360度翻转的运动形式。根据《现代汉语规范词典》,该词在武术、体操等场景中特指"以手或头为支点,躯干带动四肢完成腾空翻转"的技术动作。

英语对应词为"somersault",牛津高阶英汉双解词典将其定义为"a movement in which you roll your body forward or backward in a complete circle with your feet going over your head"。该动作在竞技体操(artistic gymnastics)中被称为"空翻",依据国际体操联合会技术规程,按翻转方向可分为前空翻(forward somersault)和后空翻(backward somersault)。

从运动生物力学角度分析,完整动作包含四个阶段:起跳阶段(take-off)通过下肢爆发力产生垂直速度,腾空阶段(flight phase)通过躯干屈曲形成转动惯量,翻转阶段(rotation)依赖角动量守恒完成轴体旋转,落地阶段(landing)需要核心肌群稳定控制。该技术动作要求运动员具备每秒超过900度的旋转速度,头部加速度可达12G以上。

网络扩展解释

“翻斤斗”是一个汉语词汇,以下为其详细解释:

一、基本含义

指身体在空中或地面做翻转的动作,常见于武术、体操或杂技表演中。该词在不同语境下也可写作“翻跟头”“翻筋斗”或“翻觔斗”()。


二、详细解释

  1. 字面意义
    描述身体以头部或手为支点,通过腰部力量完成向前/向后的翻滚动作。例如:“他在草地上连翻了三个斤斗”()。

  2. 比喻意义

    • 失败或受挫:如“这次投资差点让他在股市翻斤斗”()。
    • 投机行为:旧时也用于形容价格翻倍或投机交易,如茅盾《子夜》中的“在公债里翻斤斗”()。

三、使用场景


四、关联词汇


五、历史出处

最早见于宋代文献,如欧阳修《归田录》中“熊翻筋斗”的记载,后《西游记》等名著也多次使用此词()。

如需更完整的例句或方言用法,可参考《子夜》《西游记》等文学作品或地方志(来源:、8、10)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表达式指示符标准预算从属单元胆囊动脉电压振幅定位控制电路滴过了头定距国内销费甲基阿托品接口处理机记录的保管近点净空巨手冷却池良姜属联合销售链接马森氏三色染剂绵马酚破涕为笑强磁金属棒氢可松氨酯全等嗜异的私立养老院斯路德氏神经痛搜索所有子目录退场维尼阿耳氏细胞