发生神经的英文解释翻译、发生神经的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 neurogenic

happen; generate; occur; take place; engender; exist; go forward; go on
originate
【医】 genesis; occurrence

nerve
【医】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

“发生神经的”是一个专业的中文医学术语，其英文对应表达为“nervi” 或“neural”（作为形容词性词根），核心含义指“与神经生成、发育或神经组织相关的”。在医学解剖学中，它常用于描述神经的起源、分布或功能特性。以下是具体解析：

“发生”：指“产生、发育、起源”，对应英文 generate, develop 或词根 -genetic（生成的）。
“神经”：即“nerve”，指神经系统的基本单元。
整体含义：描述神经组织的形成过程、神经结构的发育来源或神经功能的激活机制。例如：

“发生神经的分布区域” = areas of neural innervation（神经支配区域）。

解剖学定位
用于标识神经的起源部位，如：
- “发生神经的根” → nerve roots（神经根），指脊髓发出的神经起始部分。
  来源：格雷解剖学（Gray's Anatomy）标准术语库。
胚胎发育领域
描述神经嵴细胞（neural crest cells）分化为周围神经的过程：

“发生神经的迁移” = neural migration（神经细胞迁移）。
来源：发育生物学教材《Developmental Biology》。
病理机制描述
指神经异常增生或损伤后再生现象：

“创伤后发生神经的再生” → post-traumatic neural regeneration。
来源：神经科学期刊《Nature Reviews Neuroscience》。

《英汉医学词典》（人民卫生出版社）
定义“发生神经的”为：“pertaining to nerve formation or development”，强调其动态发育属性。

查看术语定义（注：链接为出版社官方目录页）。
美国国立卫生研究院（NIH）术语库
将“neural”关联为“relating to nerves or the nervous system”，涵盖“发生神经的”功能语境。

NIH神经学术语表。

“发生神经的”是中文对神经发育与起源的特指术语，英文需依语境译为“neural”,“nervi” 或扩展为“neurodevelopmental”。其使用需严格匹配医学语境，避免与静态描述混淆。

神经发生（Neurogenesis）是指神经系统内生成新神经元的过程，主要分为胚胎期和成年期两个阶段。以下是详细解释：

神经发生是神经干细胞通过增殖、分化最终形成功能性神经元的过程。这一过程在胚胎发育期最为活跃，成年后仅存在于特定脑区，如海马齿状回（与学习记忆相关）和侧脑室下区（与嗅觉功能相关）。

常用标记物包括神经干细胞标志物（如Nestin）、神经元前体细胞标志物（如DCX）等，用于追踪神经发生过程。

如需进一步了解具体机制或研究进展，可参考高权威性来源如和。