发热熔接混合剂英文解释翻译、发热熔接混合剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 thermit mixture

分词翻译：

发热的英语翻译：

fever; generate heat; glow; heat; pyrexia
【医】 calor febrilis; febricity; febrility; febris; fervescence; fever
fievre; fire; ignis; pyreto-; pyretogenesia; pyretogenesis; pyrexia
pyrexy

熔接的英语翻译：

【化】 heat sealing

混的英语翻译：

get along with; goof; mix; confuse; muddle along; pass for

合剂的英语翻译：

【化】 mist(ura)
【医】 mist.; mistura; mixture

专业解析

发热熔接混合剂（Exothermic Welding Flux）是一种通过放热化学反应实现金属导体永久性连接的专用材料。该技术基于铝热反应原理，由金属氧化物（如氧化铜）与还原剂（铝粉）按特定比例混合而成，在点燃后产生超过1400°C的高温，使金属熔融并形成冶金结合。

从汉英对照角度看，该术语包含三个核心要素：

发热（Exothermic）：反应过程中释放大量热能，无需外部电源；
熔接（Welding）：通过金属液相融合实现分子级结合，区别于机械连接；
混合剂（Flux）：包含金属氧化物、合金元素及引燃剂的功能性粉末配方。

其应用领域包括：

电气接地系统（符合IEEE Std 80标准）
铁路轨道焊接（参考EN 14587-1规范）
防雷装置连接（依据IEC 62305要求）

权威机构研究表明，该技术形成的焊缝导电性与母材一致，且耐腐蚀性优于普通焊接（《焊接科学与技术》2023年刊）。实际工程案例显示，正确配比的混合剂可使接头强度达到铜导体本身抗拉强度的90%以上（国际电气工程师协会技术报告）。

网络扩展解释

发热熔接混合剂是一种基于铝热反应（又称“戈尔德施密特反应”）的特殊焊接材料，通过金属氧化物的还原反应释放大量热量，用于金属焊接。以下是详细解释：

核心成分
主要包含铝粉（还原剂）和金属氧化物（如Fe₂O₃、CuO或CaSO₄）。例如传统铝热反应式为：
$$
Al + Fe_2O_3 rightarrow Al_2O_3 + Fe + text{热量}
$$
铝作为还原剂，金属氧化物作为氧化剂，反应后生成熔融金属和熔渣。
反应原理
铝与金属氧化物在高温下发生氧化还原反应，释放的热量可达2500℃以上，使填充金属（如铁、铜）熔化成液态，流入焊缝区域完成焊接。
技术演变
传统铝热反应适用于铁、铜的焊接，但对铝与铜/铁的组合效果不佳。后来Brosnan专利（专利号5062903）改进配方，将铝同时作为还原剂和填充金属，并引入CaSO₄等化合物，扩大了应用范围。
应用场景
主要用于铁路钢轨焊接、大型管道连接等需高温熔接的场合，尤其适合野外或电力不足环境。
局限性
反应剧烈程度需精确控制，否则可能产生气体或熔渣残留问题。此外，对薄金属或精密部件焊接适用性较低。