地鼠英文解释翻译、地鼠的近义词、反义词、例句

英语翻译：

shrewmouse

background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus

rat
【医】 mouse; rat

地鼠（英文：Gopher/Mole）是啮齿目或鼹形科穴居哺乳动物的统称，在汉英词典中通常对应两种翻译：

动物学特征：

文化意义：

英语中“gopher”常象征勤劳（如谚语“busy as a gopher”），中文则多关联“鼠目寸光”等隐喻（《跨文化动物象征词典》，剑桥大学出版社）。

权威参考来源：

地鼠是啮齿目仓鼠科帛鼠亚科动物的统称，具体释义如下：

基本定义地鼠是分布于亚洲和欧洲温带地区的小型哺乳动物，体型短胖，尾部较短，具有颊囊用于储存食物。其学名中的"地"体现其穴居习性，常见种类包括金黄地鼠和中国地鼠。
分类特征
- 金黄地鼠（叙利亚地鼠）：起源于1934年叙利亚地区，我国1947年引入，是实验室常用品种。
- 中国地鼠：本土品种，体型更小，常用于遗传学研究。
生活习性昼伏夜出，活跃时段集中在20:00-23:00，运动时腹部贴地。具有强贮食性和咬合能力，能咬断细铁丝。兴奋时发出金属声响，雌性攻击性较强。
生理特点新生幼鼠仅重2克，5天后耳部张开，15天睁眼。成年个体嗜睡时呈全身松弛状态，易被误认为死亡。颊囊结构特殊，便于运输食物。
与鼢鼠的关系 "鼢"（fén）特指适应地下生活的鼢鼠亚科动物，眼睛退化，以植物根茎为食，属于广义地鼠范畴。

实验研究中需注意：金黄地鼠各品系均源自1934年同一窝3只野生个体的后代，存在遗传局限性。