
【经】 undervalued
【计】 Fixed value
across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【医】 per-
hang down; low; lowness
【医】 hyp-; hypo-
在汉英词典的释义框架中,"定值过低的"对应的标准英文翻译为"undervalued set value"。该术语由"定值"(set value)和"过低"(undervalued)两部分构成,指系统预设参数或基准数值低于正常运作范围的现象。根据《现代汉语规范词典》的释义,该词组特指工业控制系统中预先设定的参数值(如温度阈值、压力标准等)被不合理地调低,导致设备在非理想状态下运行的情况。
在工程应用领域,该术语常见于自动控制系统调试手册,指操作人员将PID控制器的参考值(reference value)设定在安全阈值以下,可能引发系统保护机制误判或设备性能衰减。《牛津工程英语词典》收录的类似表述"suboptimal setpoint"可作为补充理解,强调设定值偏离最优区间的技术缺陷。
金融经济领域存在概念延伸,国际会计准则(IASB)第13号公报将其译为"undervalued benchmark",指资产评估时采用的折现率或增长率参数设定偏低,导致估值结果失真。这种用法多见于企业并购的资产评估报告和上市公司财务审计说明。
“定值过低”(Undervalued)是一个金融术语,主要用于描述资产价格与其内在价值的关系。以下是详细解释:
定值过低指证券(如股票、债券)或货币的市场价格低于其基本面(如盈利能力、资产价值、经济数据等)支撑的应有水平。例如,若一家公司财务状况良好且盈利稳定,但其股价因市场情绪低迷被压低,即可视为“定值过低”。
需结合财务指标(如市盈率、市净率)、宏观经济数据、行业前景等综合分析。但需注意,市场情绪、政策变化等短期因素也可能影响价格波动。
若需进一步了解具体案例或分析方法,可参考金融分析工具或专业文献。
不道德交易沉浸式蛇管冷凝器电键读一写放大器二基的法国白放水旋塞腐离性溃疡汗点横贯红核欢呼假食欲局部抽水站卡片式分类帐两级闪蒸论处盲肠膨胀平昆纳因羟乙胺全民财产三溴化铈上部副翼十八碳二烯酸手势算法语言缩狭电路特殊函数通过时间