定心针英文解释翻译、定心针的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 centering pin

分词翻译：

定心的英语翻译：

【化】 centering; centring

针的英语翻译：

acupuncture; injection; needle; pin; pricker; stitch
【医】 acu-; needle; Pin; spicula; spicule; spiculum

专业解析

"定心针"是一个具有特定专业含义的汉语词汇，尤其在机械制造和加工领域应用广泛。其核心含义和英文对应表达如下：

核心定义与英文对应：
- 定心针指的是在机械加工（如车削、铣削、钻孔等）或装配过程中，用于精确确定工件中心位置或为后续操作提供定位基准的针状工具或辅助装置。
- 英文翻译：最常用且准确的对应英文术语是Centering Pin。它直接反映了该工具的核心功能——确定中心 (Centering) 和其针状 (Pin) 形态特征。其他可能的译法如 Center Pin 或 Locating Pin 也可见，但 Centering Pin 最为通用和专业。
功能与作用：
- 精确定位：将工件安装到机床（如车床卡盘、分度头）或夹具上时，定心针插入工件上预先加工好的中心孔（如顶尖孔）或定位孔中，确保工件的旋转轴线或加工基准与机床主轴轴线精确重合。这保证了后续加工的同心度和位置精度。
- 提供基准：在装配过程中，定心针可用于精确对齐两个或多个零部件上的孔位，确保它们能正确、同轴地装配在一起。
- 引导作用：在某些操作（如钻孔）中，定心针（或类似原理的工具如中心钻）可以先打出一个小的引导孔，为后续更大直径的钻头提供导向，防止钻头偏移。
应用场景：
- 车削加工：与车床尾座顶尖配合使用，支撑并定位长轴类工件。
- 铣削/钻削加工：在分度头、回转工作台或专用夹具上定位圆形或需要分度加工的工件。
- 齿轮加工：定位齿轮毛坯。
- 精密测量：在某些测量仪器或检具中作为定位基准。
- 机械装配：确保轴承、齿轮、联轴器等部件的精确对中安装。
相关概念与结构：
- 顶尖孔：工件两端加工出的锥形孔，专门用于容纳车床顶尖或定心针的锥形尖端，是实现定心的关键结构。
- 中心钻：一种专门用于在工件端面钻削顶尖孔（定心孔）的短小钻头，其钻出的孔为后续使用定心针或顶尖提供了定位基础。
- 结构：定心针通常具有高硬度、高精度的锥形尖端（如60度锥角），以匹配工件上的顶尖孔。其柄部可以是直柄或莫氏锥柄，以便装入机床主轴、尾座套筒或夹具中。

权威来源参考：

对于专业术语的定义和翻译，主要参考了权威的汉英科技词典和机械工程标准术语：
- 《汉英综合大辞典》(A Comprehensive Chinese-English Dictionary) - 机械工程分册。
- 《机械工程名词》 (Terminology of Mechanical Engineering) - 全国科学技术名词审定委员会审定发布。
- 中国机械工程学会 (Chinese Mechanical Engineering Society - CMES) 相关标准文献。
关于定心针的功能和应用知识，基于机械制造工艺学、机床夹具设计等领域的经典教材和行业实践共识。

网络扩展解释

“定心针”一词的含义需结合具体语境理解，主要分为以下两类：

一、机械领域的术语

在机械制造或加工中，定心针（英语：centering pin，法语：goupille de centrage）是一种用于定位或对中的工具。例如：

在车床操作中，通过定心针将工件精准固定在支撑架上，确保加工时的中心对称性；
其功能类似“定位销”，常见于精密仪器组装、模具加工等场景。

二、比喻性用法

在文学或教育语境中，定心针被赋予象征意义，比喻能稳定心态、增强信念的事物。例如：

有文章将高三学生需要的“自信”和“沉静”比作定心针，强调其帮助应对压力、专注目标的作用；
类似“定海神针”的衍生概念，突出其“镇守内心秩序”的抽象功能。

补充说明

两种含义的差异源于具体应用场景：前者为技术性工具，后者为心理层面的隐喻。需根据上下文判断具体指向。