地控栏截英文解释翻译、地控栏截的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【电】 ground-controlled interception
分词翻译:
地的英语翻译:
background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus
控的英语翻译:
accuse; charge; control
栏的英语翻译:
column; cote; fence; hurdle; shed
【医】 bar
【经】 column
截的英语翻译:
cut; section; sever; stop
专业解析
"地控栏截"是一个相对专业的军事或航空管制术语,由"地控"和"栏截"两部分组成,其核心含义是指在地面指挥系统的控制下,对目标(通常是空中目标)进行拦截的行动。以下是基于汉英词典角度的详细解释:
-
词义分解与组合
- 地控 (dì kòng):即"地面控制"(Ground Control)。指由地面雷达站、指挥中心等设施对空中目标进行监视、引导和指挥。
- 栏截 (lán jié):即"拦截"(Interception)。指主动采取措施(如派出战斗机、发射导弹)阻止、截停或摧毁来袭或未经授权的目标。
- 组合义:地面控制拦截(Ground-Controlled Interception, GCI)。指整个拦截行动是在地面指挥人员的引导下完成的。地面雷达探测到目标,指挥员分析态势、制定拦截方案,并通过无线电指令引导己方拦截机(如战斗机)飞向目标,占据有利位置,最终完成拦截任务。
-
英文对应术语
- 最直接和标准的英文翻译是Ground-Controlled Interception (GCI)。这是一个国际通用的军事航空术语。
- 也可以描述为Interception under ground control。
-
应用场景
- 防空作战:这是最主要的应用场景。当敌方飞机或导弹来袭时,防空指挥系统(地面雷达网和指挥所)会指挥己方战斗机升空进行拦截。例如:“防空部队实施地控栏截,成功驱离不明空情目标。”
- 空域管控:对闯入禁飞区、未识别或未按计划飞行的航空器,地面空管或军方指挥机构可指挥战机进行识别查证、伴飞或强制驱离,这也属于广义的“栏截”范畴。例如:“空军战机在地面指挥引导下,对抵近侦察的外军飞机进行了有效栏截和警告驱离。”
- 历史背景:在雷达技术成熟后,特别是在二战及冷战期间,GCI系统成为国土防空的核心手段。
-
权威参考来源
- 《中国人民解放军军语》(全本):这是中国军方最权威的术语规范文件。其中对“拦截”、“引导”等相关作战行动有明确定义和程序描述,涵盖了“地控栏截”的核心内容。虽然公开网络可能无法获取完整原文,但其权威性毋庸置疑。其制定机构为中央军事委员会。
- 全国科学技术名词审定委员会 (China National Committee for Terms in Sciences and Technologies, CNCTST):该机构负责审定和公布科技名词。在航空、军事技术领域,其公布的规范名词具有权威性。可以查询其公布的《航空科学技术名词》、《军事科学技术名词》等。官网通常提供部分公开术语库查询。
- 《英汉军事大词典》等权威专业词典:这类词典会收录“Ground-Controlled Interception (GCI)”词条,并明确其中文对应译法为“地面控制拦截”或类似表述,直接对应“地控栏截”的核心意思。
“地控栏截”意指在地面指挥控制系统引导下实施的拦截行动,其标准英文术语为Ground-Controlled Interception (GCI)。它是现代防空体系中的关键作战样式,依赖于地面雷达、指挥通信系统和空中拦截平台的协同配合。理解该术语需结合军事航空指挥与防空作战的具体背景。
网络扩展解释
关于“地控栏截”的解释,结合搜索结果分析如下:
一、术语属性
根据的提示,“地控栏截”对应的英文翻译为“ground-controlled interception”,属于电子或军事领域的专业术语,特指通过地面控制系统实现的拦截操作。
二、分字释义
- 地:指地面或地理空间(、均提到“地”与ground相关)。
- 控:表示控制或操纵(、解释“控”为控制)。
- 栏:通“拦”,意为阻挡(用“拦截”一词佐证)。
- 截:核心含义为切断或阻断(-5均强调其“断绝、阻拦”本义)。
三、应用场景
该词可能用于描述地面雷达制导的军事拦截系统,例如防空作战中通过地面雷达引导导弹拦截空中目标(的英文翻译与军事术语高度关联)。
注意:由于该组合词在常规汉语词典中未见收录(-5仅单独解释“截”字),建议在专业领域文献中进一步确认具体用法。若需准确翻译或定义,可参考电子工程或军事技术领域的专业词典。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
报人标准生成自由能插烯法则初始布线癫痫的定点算术放热反应寡毛目规格化数化工淀粉甲基化作用减震弹簧流幕电泳离心铸造机农-阿二氏反应片落球菌原的趋熔接缝突趾软骨软化森林财源砂心夹傻眼生产率会计升力神经根综合征史前背景手上试验树木的培植天然汽油