典礼官英文解释翻译、典礼官的近义词、反义词、例句

英语翻译：

marshal

celebration; ceremony; rite; ritual
【法】 ceremony

goverment official; officer; organ

典礼官（Diǎnlǐ guān）是负责策划、组织与执行正式仪式活动的专职人员，其英文对应词为Master of Ceremonies (MC) 或Ceremonial Officer。该角色需精通礼仪规范、流程协调及现场调度，常见于国事活动、颁奖典礼、婚礼及学术仪式等正式场合。

仪式统筹
主导典礼流程设计，确保环节衔接严谨，包括时间控制、嘉宾引导、环节过渡等。英文术语Master of Ceremonies 强调其对仪式"主导权"（mastery），需协调多方参与者并维护活动庄重性。
礼仪执行
依据文化传统或机构规范执行特定礼仪动作（如唱诵、宣誓监督、象征物递接）。在英联邦国家，此类角色常由资深官员担任，称Ceremonial Officer，需熟知纹章学、席位礼制及历史沿革。
中英职能对比
- 中文语境：中国古代"礼官"（如《周礼》大宗伯）掌吉凶军宾嘉五礼，现代典礼官职能与之部分重叠。
- 英文语境：MC 更侧重主持职能（如演讲介绍、气氛调节），而Lord Chamberlain（英国宫廷典礼官）等头衔则保留世袭礼仪职责，体现宪制传统。

《牛津英语词典》：定义Master of Ceremonies 为"负责维持宴会、仪式秩序并宣布流程者"（参见 OED "Master of Ceremonies"）。
《汉语大词典》："典礼官"词条释为"掌礼仪制度之官"，溯源至《尚书·舜典》"典朕三礼"注疏（参见《汉语大词典》电子版）。
英国王室官网：详述Lord Chamberlain 在国事访问、加冕礼中的核心仪轨职责（参见 Royal Household Ceremonies）。

注：因搜索结果未提供直接引用链接，上述来源依据权威出版物及官方网站信息整理，实际链接需以各平台有效页面为准。

“典礼官”是负责官方礼仪事务的职位，主要职责与礼仪协调、活动安排相关，以下是详细解释：

典礼官指在正式场合（如外交活动、国事访问、庆典仪式）中负责接待来宾、安排仪式流程、协调礼仪细节的官员。该职位需具备专业的礼仪知识和组织能力，确保活动符合规范。

典礼官常见于国际会议、国事访问、国庆庆典等场合，也适用于国内高层会议或大型仪式。例如，在元首访问中，典礼官需安排欢迎仪式、宴会流程等。

如需进一步了解古代礼官制度，可参考《周礼》《汉书》等文献。