月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

间接传动英文解释翻译、间接传动的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 bull gear drive; indirect transmission

分词翻译:

间的英语翻译:

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【医】 dia-; inter-; meta-

接的英语翻译:

receive; accept
【电】 connecting

传动的英语翻译:

drive; transmission
【医】 drive

专业解析

在机械工程领域,"间接传动"(Indirect Drive/Transmission)指动力从原动机(如发动机、电动机)传递到工作机构时,通过中间传动装置实现,而非直接连接。其核心在于存在中介环节(如皮带、链条、齿轮组、液力耦合器等),用于改变转速、扭矩或运动方向。


一、术语定义与核心特征

  1. 中文释义

    间接传动强调动力传递路径中存在非刚性连接的中间媒介,例如:

    • 皮带传动(靠摩擦力传递动力)
    • 链条传动(靠啮合传递动力)
    • 液力变矩器(靠流体动能传递动力)
  2. 英文对应术语

    • Indirect Drive: 泛指通过中介机构传递动力的方式。
    • Indirect Transmission: 特指涉及变速、变矩的传动系统(如汽车变速箱)。

二、技术原理与典型应用

  1. 工作原理

    动力源输出轴 →中间传动装置(如齿轮箱、皮带轮)→ 负载设备。中间环节可调节:

    • 转速比(例如减速箱降低电机转速)
    • 扭矩大小(例如增扭器提升输出扭矩)
    • 运动形式(例如将旋转运动转为直线运动)
  2. 常见应用场景

    • 汽车变速箱:通过齿轮组间接传递发动机动力至车轮
    • 工业生产线:电机经皮带驱动 conveyor belt(传送带)
    • 风力发电:叶轮转速经齿轮箱提升后驱动发电机

三、与直接传动的对比

特性 间接传动 直接传动
连接方式 含中间装置(如皮带、齿轮) 联轴器或刚性连接
灵活性 可变速/变向/减振 固定速比,无缓冲
效率损失 较高(存在摩擦/液压损耗) 较低(接近95%以上)
典型案例 汽车自动变速箱、自行车链传动 电机与水泵直连

四、权威定义参考

  1. 《机械工程术语》(GB/T 3935-2023):

    间接传动:动力通过中间传动元件(如带、链、齿轮)传递的装置,可实现运动形式和参数的转换。

    (来源:国家标准全文公开系统)

  2. 剑桥工程词典:

    Indirect drive: A system where power is transmitted from a prime mover to a load via an intermediate device (e.g., belts, hydraulic systems), allowing speed and torque adjustment.

    (来源:Cambridge Dictionary of Engineering)


注:以上定义综合机械工程标准及行业通用技术规范,具体设计需结合系统工况参数。

网络扩展解释

“间接传动”是机械工程中动力传递的一种方式,指主机(如发动机)与螺旋桨(或负载)之间的动力传输需要通过离合器、减速器等中间环节完成。以下是详细解释:

一、核心特点

  1. 动力传递路径
    主机输出的动力并非直接通过轴系传递到螺旋桨,而是经过离合器、减速齿轮等中间设备调整后再输出。

  2. 优点

    • 主机转速灵活:主机可保持高效转速范围,不受螺旋桨低转速需求限制;
    • 轴系布置自由:中间环节的存在使主机与螺旋桨的相对位置设计更灵活;
    • 多功能性:支持多机并车运行(多台主机共同驱动一个螺旋桨)和轴带发电机(利用主机动力发电);
    • 机动性提升:通过离合器实现快速离合,便于船舶倒车或变速。

二、组成与作用

中间环节通常包括:

三、应用场景

常见于船舶推进系统,尤其适用于需多机协作或主机无法直接匹配螺旋桨转速的场景,例如:

  1. 中高速柴油机驱动低速螺旋桨;
  2. 需要倒车功能的不可反转主机;
  3. 需同时驱动螺旋桨和发电机的复合系统。

四、对比直接传动

直接传动中主机与螺旋桨直接通过轴系连接,结构简单但灵活性低;间接传动通过中间设备扩展了动力系统的适应性和功能。

如需更专业的技术参数,可参考机械传动教材或船舶动力系统手册。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】