电集尘英文解释翻译、电集尘的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 electric dust precipitation

分词翻译：

电的英语翻译：

electricity
【计】 telewriting
【化】 electricity
【医】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

集尘的英语翻译：

【化】 dust collecting

专业解析

电集尘（英文：Electrostatic Precipitator，简称ESP）是一种利用高压电场作用捕集气体中悬浮颗粒物的空气污染控制技术。其核心原理是通过静电吸附力分离气流中的粉尘或气溶胶颗粒，广泛应用于燃煤电厂、冶金、化工等工业领域的烟气净化系统。

一、技术原理

电离与荷电
含尘气体通过高压电场（通常为负电晕放电）时，气体分子被电离，粉尘颗粒与自由电子碰撞后带上负电荷。

来源：《环境工程手册：大气污染防治卷》（中国环境科学出版社）
颗粒捕集
带电颗粒在电场力作用下向集尘极（阳极）迁移，撞击极板后释放电荷并沉积，洁净气体排出。

来源：美国环保署（EPA）《空气污染控制技术指南》
清灰机制
定期通过机械振打或水冲洗清除极板上的积灰，维持设备效率。

来源：国际能源署（IEA）《燃煤电厂污染物控制报告》

二、核心应用领域

电力行业：燃煤电厂烟气中PM2.5、飞灰的去除（效率可达99%以上）；
冶金工业：高炉煤气、烧结烟气的粉尘回收；
水泥制造：回转窑尾气颗粒物控制。

三、技术优势与局限

优势：

适用于高温（>400℃）、高腐蚀性烟气环境；
压降低，能耗小于布袋除尘器；
可处理大流量气体。

局限：

对电阻率异常的粉尘（如炭黑）效率下降；
设备投资成本高，占地面积大。

四、术语对照与延伸

英文全称：Electrostatic Precipitator (ESP)
相关术语：
- 电晕放电（Corona Discharge）
- 比电阻（Dust Resistivity）
- 迁移速度（Migration Velocity）

注：技术参数设计需参考《工业电除尘器设计规范》（GB/T 16845）

网络扩展解释

电集尘（又称静电集尘）是一种通过电场作用去除空气中颗粒物的技术，广泛应用于空气净化器、空调系统等设备中。以下是详细解释：

一、基本原理

电集尘的核心原理是利用静电力吸附带电颗粒。具体分为两个步骤：

颗粒带电：通过高压电场或电晕放电使空气中的灰尘、花粉等颗粒物带电。
吸附收集：带电颗粒在电场力作用下被带有相反电荷的集尘板或滤芯捕获。

二、关键组件

电离区：施加高电压使空气电离，颗粒物在此区域带电（例如通过电晕放电）。
集尘装置：通常为金属板或特殊滤芯，带有与颗粒相反的电荷，用于吸附带电颗粒。

三、技术特点

高效过滤：可捕获0.01-50微米的颗粒物，包括PM2.5、细菌等。
低风阻：相比传统物理过滤，对气流阻力更小，适合大空间空气循环。
二次污染风险：可能产生臭氧，需配合其他技术优化（如活性炭吸附）。

四、应用领域

家电设备：如空气净化器、空调（尤其是中央空调系统）。
工业环保：用于工厂烟尘处理，减少颗粒物排放。

五、优缺点对比

优点	缺点
高集尘效率（可达80%以上）	无法去除气态污染物（如甲醛）
能耗较低	需定期清洗集尘板
长期使用成本低（无需频繁更换滤芯）	可能产生臭氧

如需更深入的技术细节（如电压参数、具体结构设计），可参考专利文献或工业标准文件。