电沉淀物英文解释翻译、电沉淀物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

electrodeposit

分词翻译：

电的英语翻译：

electricity
【计】 telewriting
【化】 electricity
【医】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

沉淀物的英语翻译：

dreg; precipitate; sediment; settling
【化】 deposit matter; sludge
【医】 magistery; precipitum

专业解析

电沉淀物（electrodeposit）指通过电解过程在电极表面沉积形成的固态物质。这一过程称为电沉积（electrodeposition），属于电化学反应的范畴。当直流电通过含金属离子的电解质溶液时，溶液中的阳离子在阴极（负极）获得电子，还原为金属原子并沉积在电极表面，形成致密或疏松的固体层。该术语在工业与科研中广泛应用，具体含义如下：

核心定义与机制

电化学沉积原理
在电解池中，阴极发生还原反应：金属离子（如 (ce{Cu+})）接受电子后被还原为金属原子（(ce{Cu})），并逐步堆积成宏观可见的沉积层。例如铜电镀的反应式为：

$$ ce{Cu+ (aq) + 2e^- -> Cu (s)} $$ 此过程需控制电流密度、温度及电解质浓度等参数以调控沉积物结构。
工业应用场景
- 电镀：在基材（如钢铁）表面沉积耐腐蚀或装饰性金属层（如铬、镍）。
- 电解精炼：提纯粗金属（如铜），杂质沉淀为阳极泥，高纯金属沉积于阴极。
- 电池制造：锂离子电池电极材料的电沉积合成。

术语辨析与相关概念

电沉积 vs. 电沉淀：
“电沉积”强调动态沉积过程，而“电沉淀物”指沉积后的固态产物，二者常混用，但后者更侧重结果形态。

与化学沉淀的区别：
化学沉淀依赖化学反应生成不溶物（如 (ce{BaSO4})），无需通电；电沉淀物则需外加电流驱动还原反应。

权威来源参考

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）定义
电沉积是“通过电解在电极表面形成附着层的过程”，沉积物包括金属、合金或导电聚合物（IUPAC术语数据库）。

《电化学科学》技术标准
电沉淀物的微观结构（如晶粒尺寸、孔隙率）直接影响其力学与电学性能，需通过扫描电镜（SEM）表征（Bard & Faulkner, Electrochemical Methods）。

中国国家标准（GB/T 20001.4）
在表面处理术语中，“电沉积镀层”明确指代电解形成的金属覆盖层（国家标准全文公开系统）。

注：以上内容综合电化学基础理论、工业实践及国际标准，涵盖术语的汉英对照、形成机制与权威定义。进一步技术细节可参考IUPAC电化学术语指南或相关行业标准文件。

网络扩展解释

“电沉淀物”这一表述可能存在术语混淆，正确的相关概念应为电沉积物或电化学沉积物。以下是详细解释：

一、电沉积物的定义

电沉积物是指通过电化学沉积（电沉积）过程在电极表面形成的金属、合金或化合物层。该过程需在电场作用下进行，金属离子（如Cu²⁺、Ni²⁺）在阴极获得电子被还原，形成固体沉积物附着于基底表面。

关键特征：

电化学驱动：需外加电流，金属离子通过氧化还原反应析出。
基底依赖性：沉积物通常附着在导电基底（如金属、石墨电极）上。
应用广泛：用于电镀、电解冶金、电池电极制备等领域。

二、与普通沉淀物的区别

普通沉淀物是溶液中因化学反应或溶解度变化析出的固体（如AgCl沉淀），无需电场作用。两者对比如下：

特征	电沉积物	普通沉淀物
形成机制	电化学还原反应（需电流）	化学沉淀或溶解度变化
控制因素	电流密度、电解质浓度、温度	溶液浓度、pH、温度
形态与结构	致密、均匀的镀层或晶体	松散颗粒或絮状物
典型应用	电镀、电子器件制造	污水处理、化学分离

三、电沉积过程示例

以电镀铜为例：

阳极反应：铜金属氧化为Cu²⁺，释放电子：
$$text{Cu (s)} → text{Cu}^{2+} + 2e^-$$
阴极反应：Cu²⁺在阴极被还原为铜沉积：
$$text{Cu}^{2+} + 2e^- → text{Cu (s)}$$

四、相关概念辨析

电子沉积物：指通过电子束或离子束在基底上沉积物质，属于物理气相沉积（PVD）技术，与电化学沉积不同。
电泳沉积：带电荷颗粒（如树脂）在电场中定向移动并沉积，用于涂装工艺。

“电沉淀物”可能是“电沉积物”的误写，后者特指电化学沉积产物。若需进一步了解具体应用场景（如工业电镀或纳米材料制备），可参考电化学领域的专业文献。