保险范围延伸增保英文解释翻译、保险范围延伸增保的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 additional extended coverage

分词翻译：

保险范围的英语翻译：

【经】 insurance cover; insurance coverage

延伸的英语翻译：

extend; spread; elongate; reach; stretch; sweep; thrust
【电】 extention

增的英语翻译：

add; gain; increase
【机】 super-

保的英语翻译：

defend; keep; protect

专业解析

保险范围延伸增保是保险合同中通过附加条款或补充协议扩大原有保障范围的机制，英文对应"Extended Coverage Endorsement"或"Additional Coverage Extension"。其核心包含三方面特性：

1. 补充性扩展

   在原保单基础上，针对特定风险（如地震、洪水等自然灾害）增加赔付条款。例如车险中常扩展自燃险、涉水险等附加条款。

2. 时效性调整

   通过批单延长保险期限或扩大地理覆盖区域，常见于旅行险增加境外医疗保障，或企业财产险扩展海外仓储责任。

3. 标的物扩容

   对保单约定标的物进行数量或类别补充，如家庭财产险追加新购贵重物品，企业险追加新设分支机构资产。

该机制需以书面批单形式确认，投保人通常需额外支付保费。权威定义可参考中国保险行业协会《标准化保险条款词典》（2023版）对"批改增保"的释义，其中明确要求扩展内容不得违反保险利益原则。

网络扩展解释

“保险范围延伸增保”是保险业务中的两个关联概念，通常指在原有保险基础上，通过调整合同内容来扩大保障范围或增加保额。具体解析如下：

一、保险范围延伸

指在原保险合同中增加新的保障责任或覆盖更多风险场景。常见形式包括：

1. 扩展责任：将原保单未涵盖的风险纳入保障，例如车险中增加“吊升作业损失”等特定风险赔付。
2. 延长期限：如将1年期重疾险延长至终身保障，避免保障到期后风险暴露。

二、增保（加保）

指在原保单基础上提高保额或调整保费，例如：

• 投保人因收入增长或家庭责任加重，申请将寿险保额从50万提升至100万。
• 医疗险根据医疗通胀水平，定期调整保额以匹配实际治疗费用。

三、实施注意事项

1. 需重新核保：部分增保需健康告知或重新评估风险。
2. 费用计算：扩展保障通常需补缴保费差额，例如延长保险期限时按剩余年龄重新计价。
3. 条款衔接：新增责任可能存在等待期，需注意与原保障生效时间的匹配。

建议操作前咨询保险公司，对比“延伸增保”与单独购买新保单的成本效益。部分场景下，购买专项附加险（如提到的扩展险）可能更具性价比。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

丙醇醛不同版面测验草氨酸乙酯垂曲线的大肠杆菌溶素弹道得到消息的电烙穿透术订约承办人员多油的分级存储器体系骨料哈巴恩管黑蒙性猫眼货币流程甲磺酸甲酯机能初现类脂前质利普许茨氏培养基鲁斯霉素强热裂解器质性挛缩全缘碱三个月的嗜番红的实验性定位四碘化碳特别护士填色团固