极力英文解释翻译、极力的近义词、反义词、例句

英语翻译：

do one's utmost; utmost

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【医】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

核心含义：

“极力”表示用尽一切力量或想尽一切办法去做某事，强调付出最大努力的程度。英文对应翻译为“do one's utmost”、“spare no effort” 或“try one's hardest”（《新世纪汉英大词典》，外语教学与研究出版社）。

程度副词（Adverbial Use）
- 修饰动词，表达行为的最高强度，例如：
  - 极力推荐：“strongly recommend”
  - 极力反对：“vigorously oppose”
    （《牛津英汉汉英词典》，商务印书馆）
主观态度强调
- 体现说话者的强烈决心或迫切性，如：
  
  “他极力证明自己的观点” →“He tried desperately to prove his argument.”
  （《现代汉语词典》汉英双语版，外语教学与研究出版社）
行为动机
- 隐含“克服困难”或“应对挑战”的语境，例如：
  - 极力挽救：“make every effort to save”
  - 极力争取：“strive hard to achieve”
    （《汉英综合大辞典》，上海外语教育出版社）

“极力”是一个汉语词语，读音为jí lì，其核心含义是用尽一切力量或想尽一切办法，强调竭尽所能地完成某事。以下是详细解释：

“极力”作为副词，表示在行动或态度上付出最大努力，不留余力。例如：“他极力克服困难完成任务”。其近义词包括“竭力”“尽力”“努力”等。

“极力”通过历史文献和现代语境，始终传递着“全力以赴”的核心意义。无论是应对挑战还是表达态度，它都体现了行动者的坚定与执着。如需更多例句或延伸用法，可参考等来源。