等外金属英文解释翻译、等外金属的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 off grade metal

substandard

metal
【化】 metal
【医】 metal
【经】 metal

在汉英词典及冶金工业标准框架下，“等外金属”指不符合国家标准或行业规范中规定等级要求的金属材料。该术语对应的英文翻译为“off-grade metal”或“non-standard metal”，常见于质量管控和技术文档中。

从技术分类角度，等外金属的判定依据主要包括以下三方面：

在实际应用中，等外金属通常被限制使用于非承重结构件、临时工程等低安全要求场景。例如建筑行业的施工模板支撑架、仓储物流中的货架辅助构件等。需要特别说明的是，这类材料禁止用于压力容器、桥梁主结构等关键领域。

“等外金属”是工业或贸易领域中的专业术语，具体含义及解释如下：

中文拼音：děng wài jīn shǔ。
英文翻译：Off grade metal（）。其中：
- “等外”：对应“substandard”，表示“未达到标准等级”；
- “金属”：即“metal”，指金属材料。

指质量或规格不符合行业/国家标准的金属材料，通常因成分偏差、杂质过多、物理性能不达标等被归类为不合格品。例如：
- 冶金生产中，金属的纯度、强度等指标未满足要求；
- 回收金属中混杂其他材料，无法直接用于高精度加工。

常见于工业质检、贸易合同或回收分类中，用于区分合格品与需处理/再加工的金属。例如：
- 等外金属可能被降级使用（如低端建材）；
- 或通过熔炼、提纯等工艺改善品质（）。

如需了解具体金属的等外标准或处理方式，可进一步提供材料类型或应用场景。