东德氏压英文解释翻译、东德氏压的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Donders' pressure

分词翻译：

东德的英语翻译：

【经】 E.germany; east german; east germany

氏的英语翻译：

family name; surname

压的英语翻译：

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【医】 prelum; pressure

专业解析

"东德氏压"并非一个在标准汉英词典或医学/物理学术语中广泛存在或通用的固定词组。它可能是一个特定语境下的表述、误写或对某个外来术语的音译尝试。基于其构成字词和可能的来源分析如下：

字面拆解与推测含义：
- 东德 (Dōngdé)：指历史上的德意志民主共和国（East Germany）。
- 氏 (Shì)：常用于姓氏之后，表示“某人的”或“某氏的方法/理论”，如“牛顿定律”也可称“牛顿氏定律”。
- 压 (Yā)：指压力、压强。
- 推测整体含义：该词可能意指“源自东德的（某位科学家的）压力（测量方法或理论）”，或指代一种与东德相关的特定压力标准/单位/技术。然而，没有权威资料支持这种具体组合是一个标准术语。
最可能的关联：眼压测量（眼科学）在医学领域，特别是眼科学中，有一个与“压”密切相关的术语常与外国科学家名字关联：眼压测量。历史上，测量眼压的方法常以发明者命名：
- Goldmann 压平眼压计：最常用的标准方法。
- Schiotz 眼压计：一种压陷式眼压计。
- 非接触眼压计 (Non-Contact Tonometry, NCT)。 “东德氏压”极有可能是对“Donders' pressure”或类似表述的不准确音译或误写。这里的关键人物是：
- 弗朗西斯库斯·康奈利乌斯·东德斯 (Franciscus Cornelius Donders, 1818-1889)：他是荷兰（不是东德）著名的生理学家和眼科医生，被誉为现代眼科学的奠基人之一。他对眼压（Intraocular Pressure, IOP）的研究有重要贡献。
- 关联点：虽然Donders本人没有发明以他名字直接命名的眼压计（像Goldmann那样），但他对眼压生理学、青光眼的研究至关重要。“Donders' pressure” 在历史或特定语境下，可能被用来指代他所研究或确立的关于眼压的概念、正常值范围或测量原理。将“Donders”音译为“东德斯”或“东德氏”是可能的（“德”在中文里常对应“de”音）。因此，“东德氏压”很可能意指“东德斯（眼）压”，即与荷兰眼科医生Donders相关的眼压概念或测量值。
结论与解释：在汉英词典视角下，“东德氏压”不是一个标准词条。它最可能的含义是指眼压 (Intraocular Pressure, IOP)，并且特指与荷兰眼科医生弗朗西斯库斯·康奈利乌斯·东德斯 (Franciscus Cornelius Donders) 的研究工作相关的概念或历史背景下的测量值。这是一个因音译（Donders -> 东德斯/东德氏）和领域特异性（眼科学）导致的非标准表述。

权威参考来源：

《道兰氏医学词典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary)：作为权威医学词典，它详细定义了“眼压 (Intraocular Pressure)”以及相关的测量方法和术语，如Goldmann眼压计等。虽然它不会直接收录“东德氏压”，但其对眼压和Donders贡献的阐述是基础。 [Dorland's 是标准参考书，可通过医学图书馆或在线医学数据库获取]
美国眼科学会 (American Academy of Ophthalmology, AAO) 官方网站：提供关于眼压测量、青光眼诊断（眼压是关键指标）以及眼科学史的可靠信息，其中会提及Donders等先驱的贡献。 https://www.aao.org/
美国国家生物技术信息中心 (NCBI) 图书/期刊文献：通过PubMed等入口，可以找到关于眼压测量史、Donders生平的学术文献，这些是追溯术语来源的权威依据。例如，搜索 "Donders intraocular pressure" 或 "history of tonometry"。 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/
《中华眼科学》等权威中文眼科教材：在介绍眼压测量历史或基础时，可能会提及Donders（常译为东德斯或董德斯）及其贡献，有助于理解中文语境下可能的关联。 [标准医学教材]

因此，在专业交流或理解相关文献时，应将“东德氏压”理解为“眼压 (IOP)”，并认识到其背后可能指向荷兰眼科医生Donders的历史性研究工作。建议使用标准术语“眼压”或“Intraocular Pressure (IOP)”以避免混淆。

网络扩展解释

“东德氏压”是一个医学术语，其英文对应为Donders' pressure（）。根据现有资料，该术语可能与荷兰生理学家弗朗西斯库斯·东德斯（Franciscus Donders）的研究相关。以下是具体解析：

1.术语定义

中文名：东德氏压（音译自“Donders' pressure”），通常用于描述某种生理压力现象，可能涉及眼压或颅内压领域。

2.背景人物

弗朗西斯库斯·东德斯（1818-1889）：荷兰生理学家、眼科学家，以研究眼球运动、眼调节功能及眼压著称。其理论对现代眼科发展有重要影响。

3.应用领域

该术语可能用于描述眼球内部压力变化或特定病理状态下的颅内压力，但需注意，现代医学中更常用“眼压”（intraocular pressure）或“颅内压”（intracranial pressure）等标准术语。

4.使用现状

“东德氏压”一词在当代医学文献中较为罕见，可能属于历史术语或特定语境下的表达。建议查阅眼科或神经科学专业文献以获取更权威解释。

如需进一步了解，可参考弗朗西斯库斯·东德斯的原著研究，或结合相关医学辞典核实具体定义。