大杨莓英文解释翻译、大杨莓的近义词、反义词、例句

英语翻译：

loganberry

big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-

poplar
【医】 populi

berry

大杨莓（学名：Myrica rubra var. grandis）是杨梅科杨梅属植物的栽培变种，特指果实较大、果肉厚实的优质杨梅品种。该名称在汉英对照语境中可译为"Big Yangmei"或"Large Chinese Bayberry"，其英文释义需结合植物学特征与地域文化背景综合表述。

一、植物学定义大杨莓为常绿乔木，树高可达15米，叶片革质呈倒卵形，雌雄异株。果实为核果，直径约2-3.5厘米，成熟时呈深红色至紫黑色，表面具颗粒状突起。其栽培历史可追溯至汉代，《齐民要术》中已有相关种植记载（中国农业古籍数据库）。

二、词源解析 "杨梅"作为中文正名，源自其果实形似水杨子、味似梅的形态特征（《本草纲目》植物部）。英文名"Chinese bayberry"中的"bayberry"实际为误译延续，因该植物与美洲杨梅属（Myrica）存在种属差异（国际植物命名数据库）。

三、经济价值

四、文化象征在江浙方言区，杨梅谐音"扬眉"，常作为端午节庆礼品，寓意吉祥。宋代诗人平可正有"五月杨梅已满林"的诗句描述其成熟景象（《全宋诗》第148卷）。

关于“大杨莓”一词，目前未搜索到明确的定义或相关解释。可能存在以下两种情况：

词汇拼写误差
该词可能是「大杨梅」的笔误。杨梅是常见水果（学名：Myrica rubra），属于杨梅科乔木，果实酸甜多汁，广泛分布于中国长江以南地区。其果、根、叶可入药，常用于治疗腹泻、消炎等（）。
地域性别名或新词汇
若确为「大杨莓」，可能为某地方言对特殊杨梅品种的俗称，或尚未被广泛收录的新名词。建议结合具体语境进一步核实。

若您需要杨梅的详细说明（如植物特征、药用价值等），可提供更多背景信息以便补充解释。