大西洋试验英文解释翻译、大西洋试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 atlantic test

Atlantic; the Atlantic; the Big Ditch; the Great Lake

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

"大西洋试验"（Atlantic Experiment）在汉英词典中通常指代历史上与海洋科学、军事战略或国际合作相关的系统性测试项目。其核心含义需结合具体语境分析：

科学探索范畴
该术语常关联20世纪中叶的大规模海洋观测计划，例如1974年由世界气象组织（WMO）主导的"全球大气研究计划大西洋热带实验"（GATE）。该项目通过多国协作，研究热带气候系统与海洋环流的相互作用，为现代气象预报模型奠定数据基础。
军事历史语境
部分文献中特指冷战期间北约在大西洋海域实施的联合军演，如1986年"大西洋决心行动"（Operation Atlantic Resolve）。此类试验聚焦舰队协同作战与反潜战术验证，体现地缘政治格局下的战略威慑体系。
技术验证项目
在海洋工程领域，该词可指代深海资源勘探设备的实海测试。例如2018年欧盟"蓝色增长计划"中，挪威与葡萄牙联合开展的洋中脊生态监测系统压力测试，涉及水下机器人续航与数据传输技术的极端环境验证。

需注意的是，该术语在不同学科中存在定义偏差。建议具体使用时标注英文对应词及实施年份，例如"大西洋热带实验（GATE, 1974）"，以增强表述精准度。

“大西洋试验”一词在不同语境下可能有不同含义，根据搜索结果可作如下解释：

心理学实验（最相关含义）
特指1900年德国精神病学专家林德曼进行的心理学实验。他独自驾驶小舟横渡大西洋，验证“信心对生存的影响”。此前已有100多位挑战者失败且无人生还，林德曼通过自我激励克服了航行中的幻觉和绝望，最终成功。该实验证明：人的心理韧性（希望效应）是突破生理极限的关键，即“精神不崩溃，就可能战胜困难并存活”。
一般术语翻译
字面直译为“Atlantic Experiment”或“Atlantic Trial”（），但需注意该表述在英语中缺乏明确指代性，实际使用需结合具体领域补充说明。例如科学领域可能指海洋研究试验，军事领域或指武器测试等，但现有搜索结果未提供此类案例。

建议结合具体上下文判断该词含义。若指上述心理学实验，需强调其作为人类心理研究里程碑事件的意义；若涉及其他领域，则需进一步补充背景信息。