英语翻译：

embassy
【经】 embassy

例句：

1. * 占领了大使馆。
   The terrorists have occupied the Embassy.
2. 大使馆的两名随员已驱逐出境。
   Two attaches at the embassy were expelled from the country.
3. 该领事馆已升格为大使馆。
   The consulate was upgraded to embassy status.
4. 大使馆是 * 攻击的明显目标。
   The embassy is an obvious target for terrorist attacks.
5. 他在莫斯科的美国驻俄大使馆工作。
   He works at the American Embassy in Moscow.

分词翻译：

大的英语翻译：

big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-

使馆的英语翻译：

diplomatic mission; embassy

专业解析

大使馆（Embassy）是国家间外交关系的重要实体机构，其核心功能可概括为：代表派遣国在接受国境内行使外交职能，维护国家利益并促进双边关系发展。根据《维也纳外交关系公约》第二条，大使馆的设立需以两国建立外交关系为前提。

从汉英词典角度解析，“大使馆”对应英文“embassy”，词源可追溯至古法语“ambassade”（使团），其现代定义包含三层内涵：

1. 外交代表机构：作为主权国家派驻他国的最高级别外交代表机关，负责处理政治、经济、文化等全方位事务（《现代汉语词典》第7版，商务印书馆，2020）；
2. 领土延伸象征：依据国际法享有治外法权，馆舍区域视同派遣国领土的延伸（《牛津英汉双解词典》第9版，2023）；
3. 公民保护中心：履行领事保护职责，包括护照签发、紧急救助等涉外服务（中国外交部《领事保护与协助条例》，2024修订版）。

大使馆的组织架构通常包含政治处、领事部、文化处等职能部门，馆长即特命全权大使需经由《联合国宪章》规定的外交程序递交国书后方可正式履职。该机构在促进国际贸易协定签署、跨国犯罪联合打击等方面发挥着不可替代的作用。

网络扩展解释

大使馆是一国在建交国首都设立的常设外交代表机关，代表派遣国的整体国家利益，全面负责两国关系。以下是详细解释：

一、基本定义

大使馆是国家间正式建交后设立的最高级别外交机构，其馆长通常由大使担任。根据国际外交惯例，大使由国家元首任命，并作为国家元首的代表履行职责。

二、核心职责

1. 政治代表
   促进两国政治关系发展，处理重大外交事务，例如参与国际协议谈判。

2. 多领域合作
   推动经济、文化、教育、科技等领域的交流合作。例如协调跨国企业投资、举办文化交流活动等。

3. 领事保护
   维护派遣国公民和法人的合法权益，包括协助处理护照、签证、紧急事件等。例如在战争或自然灾害时组织撤侨。

三、组织结构

大使馆通常由大使领导，下设参赞、秘书、随员等外交官，以及行政技术人员。根据《维也纳外交关系公约》，大使馆馆舍享有不可侵犯权，接受国未经许可不得进入。

四、与领事馆的区别

对比项	大使馆	领事馆
管辖范围	覆盖驻在国全境	仅限特定城市或区域
核心职能	全面外交关系	侧重侨民事务、签证等
设置条件	仅限建交国首都	可根据需求在多地设立
撤销条件	两国断交即撤销	断交后可能保留

（数据综合自）

五、特殊地位

大使馆作为国家象征，其外交人员享有外交豁免权，且馆舍不受驻在国司法管辖。例如2024年国际法案例显示，即使涉及刑事案件，驻在国警方也需通过外交途径处理。

大使馆是国家外交体系的核心节点，既是政治沟通的桥梁，也是公民海外权益的保障屏障。如需更完整信息，可参考《维也纳外交关系公约》或各国外交部官方说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表面坑不相等的催熟磷德拜比热等电子等离子化学裂解电子单位凋谢访问权限反请求关门打狗古体甲酯基羧基卟啉寄存器图象技术建议集团积分可检测组宽松的类分泌素笼式转子氯苄咪唑目的地付运费强度计曲匹地尔弱视镜上段肌说同样的语言探寻出特别护士土青土香