特别护士英文解释翻译、特别护士的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 special duty nurse

分词翻译：

特别的英语翻译：

especially; in particular; particularly; specialties
【法】 ad hoc

护士的英语翻译：

nurse
【医】 nurse; sissorexia

专业解析

特别护士（Special Duty Nurse）指经过专业培训，为特定患者提供一对一专职护理的注册护士。其核心职责是密切监测危重、术后或特殊病情患者的状况，执行个性化护理方案。该角色在医疗体系中具有高度专业性，主要特点如下：

一、术语定义与核心职责

专属护理
区别于普通病房护士，特别护士全程负责单一患者的生理指标监测（如生命体征、伤口愈合）、治疗操作（如输液、给药）及应急处理，确保24小时连续性照护。
适应场景
常见于重症监护（ICU）、术后康复、高危妊娠、晚期疾病患者等需高依赖护理的场景，亦涵盖居家临终关怀服务。
资质要求
需持有注册护士执照，部分国家要求额外专科认证（如危重症护理认证CCRN），熟练掌握呼吸机、心电监护仪等设备操作。

二、中英文术语对照与权威来源

中文全称：特别护士（专职护士/特护护士）
英文对应：
- Special Duty Nurse（美国护理协会定义）
- Private Duty Nurse（侧重居家护理场景）
- Dedicated Care Nurse（英国国民保健体系术语）

学术支持：

据《英汉医学大词典》（人民卫生出版社）及世界卫生组织（WHO）护理角色分类文件，该职位归属"高级临床护理实践"范畴，需通过临床决策能力评估。

三、服务价值与行业规范

特别护士通过精细化护理降低并发症风险，缩短住院周期。其工作标准受国际护理协会（ICN）《伦理准则》及各国护理委员会监管，例如：

美国护士协会（ANA）《Private Duty Nursing Scope and Standards》
中华护理学会《特级护理服务质量指南》

来源：

人民卫生出版社《英汉医学大词典》（第3版）
WHO《护理与助产服务分类标准》
美国护士协会（ANA）官方实践指南
国际护理协会（ICN）职业规范文件

网络扩展解释

“特别护士”是一个医疗领域的专业术语，其含义和职责在不同场景下有不同侧重的解释，具体如下：

一、定义与核心概念

特别护士也称为“特聘护士”或“特护护士”，指为病情危重、需要特殊照顾的患者提供高规格、个性化护理的专业护理人员。其服务形式包括医院内的昼夜监护、家庭或旅馆的床边护理，甚至按小时计费的钟点护理（如欧美国家的产后护理、慢性病护理等）。

二、主要服务对象

危重症患者：如严重创伤、大手术后、器官移植等需密切观察的病例；
特殊群体：老年人、残疾人、新生儿等需要持续护理的群体；
特殊需求者：部分高收入人群可能因隐私或舒适度要求私人专属护理。

三、工作内容与特点

精细化护理：24小时监测生命体征（体温、脉搏、血压等），执行医嘱并记录病情变化；
基础与生活护理：包括翻身、按摩、协助进食等，预防并发症；
应急处理：随时应对突发状况，备齐急救药品和器械；
个性化服务：根据患者需求制定护理计划，例如术后康复或居家养老护理。

四、职业要求

专业技能：需经过重症监护、急救等专项培训，熟悉复杂护理操作；
身体素质：因工作强度高，需具备较强体力和耐力；
责任意识：要求随时保持高度专注，确保患者安全。

五、补充说明

“特别护士”在不同语境中可能与“特级护理”（针对病情）或“私人护士”（针对服务形式）存在交叉，但核心均指向超越常规护理标准的高水平服务。具体职责需结合医疗机构的规定或患者需求确定。

如需更详细分类（如特级护理分级标准），可参考医学教育网等专业来源。