电脱水作用英文解释翻译、电脱水作用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 electric dehydration

分词翻译：

电的英语翻译：

electricity
【计】 telewriting
【化】 electricity
【医】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

脱水作用的英语翻译：

【化】 dehydration; dehydrolysis; dewatering

专业解析

电脱水作用（Electrodehydration）的汉英词典释义

电脱水作用（diàn tuōshuǐ zuòyòng）指在电场作用下，通过电化学原理脱除物质中水分的过程。其英文术语为electrodehydration，由 “electro-”（电）与 “dehydration”（脱水）组合而成，强调利用电场力破坏乳化液或胶体体系中的水油界面膜，实现水相分离的技术。

核心机制

电场破乳：在高压电场中，水滴因极化作用发生形变、振荡，导致乳化液界面膜破裂，聚结成大水滴后沉降分离。
电泳与电渗效应：带电微粒（如水滴）在电场中定向移动（电泳），或液体通过多孔介质时受电场驱动（电渗），加速水分迁移。

典型应用领域

石油工业：原油乳化液脱水（如油田采出液处理），替代传统热化学脱水，能耗更低、效率更高。
纳米材料制备：用于胶体体系脱水，避免高温干燥导致的材料团聚。
食品加工：低温脱水保留营养成分，例如果蔬粉末生产。

与相似术语的区分

电渗析（Electrodialysis）：利用离子交换膜选择性迁移离子，侧重溶液脱盐而非脱水。
电脱水（Electrical Dehydration）：专指电场破乳脱水技术，为电脱水作用的实践应用形式。

权威文献参考

石油工业应用：《电场破乳机理研究》，中国石油大学学报（链接：doi.org/10.3969/j.issn.1673-5005.2020.04.001）
材料科学领域：ACS Applied Materials & Interfaces, "Electrodehydration of Colloidal Systems"（链接：doi.org/10.1021/acsami.9b12345）

注：因搜索结果未提供直接引用链接，以上参考文献为领域内典型研究示例，实际写作中建议替换为具体引用的权威来源链接。

网络扩展解释

电脱水作用是一种利用高压电场处理油包水型原油乳状液的物理分离技术，主要用于油田开采中脱除原油中的微量水分。以下是详细解释：

1.基本原理

在高压电场（交流或直流）作用下，油包水乳状液中的水滴被极化，形成携带等量异种电荷的偶极子。相邻水滴因电场力相互吸引并碰撞，界面膜破裂后聚结成大水滴。随后，大水滴因油水密度差自然沉降分离，遵循斯托克斯定律：
$$ υ = frac{d (rho_w - rho_o) g}{18mu} $$
其中，(υ)为沉降速度，(d)为水滴直径，(rho_w)和(rho_o)分别为水与油的密度，(g)为重力加速度，(mu)为原油黏度。

2.电场类型与聚结方式

交流电场：通过偶极聚结（极化水滴相互吸引）、振荡聚结（电场方向变化引发水滴振动）和碰撞聚结（水滴运动碰撞）实现。
直流电场：除偶极聚结外，还通过电泳聚结（带电水滴向电极迁移过程中合并）增强脱水效果。

3.适用条件

仅适用于含水率低于30%的油包水型乳状液。若处理水包油型乳状液，导电性过强会导致电场短路（电击穿），设备无法运行。

4.应用场景

电脱水是原油脱水工艺的最终环节，常置于三相分离器之后，用于脱除乳化液中难以自然分离的微量水分，确保原油达到外输或炼化标准。

5.技术优势

相比化学破乳，电脱水效率高、能耗低，且无需添加化学药剂，减少后续处理成本。