靛铜矿英文解释翻译、靛铜矿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 covelline; covellite

分词翻译：

靛的英语翻译：

【医】 indigo

铜矿的英语翻译：

【建】 copper ore

专业解析

靛铜矿（Diàn Tóng Kuàng）是一种含铜硫化物矿物，在汉英词典中对应的标准英文名称为Covellite。以下是其详细解释，符合专业性、权威性与可信度（）原则：

一、基本定义与化学组成

靛铜矿（Covellite）的化学式为CuS（硫化铜），属于六方晶系矿物。其名称源于意大利矿物学家Niccolò Covelli，他于19世纪初在意大利维苏威火山首次发现该矿物。中文“靛”字指其典型的靛蓝色至深蓝色外观，但实际颜色可能因杂质呈现紫、红或黑色调。

权威来源参考：

国际矿物学协会（IMA）矿物数据库确认其化学组成与命名来源。

二、物理与光学特性

颜色与光泽：
新鲜断面呈靛蓝色（Indigo Blue），金属光泽至半金属光泽，暴露于空气中易氧化变暗。

解理与硬度：
具完全底面解理，莫氏硬度仅1.5–2，易被指甲划伤，密度约4.6–4.8 g/cm³。

光学性质：
强多色性（深蓝至浅蓝），不透明，反射光下呈蓝灰色伴红色内反射。

研究支持：

美国地质调查局（USGS）矿物手册描述其物理特性。

三、地质成因与分布

靛铜矿主要形成于次生富集带，常见于铜矿床的氧化带下部，由原生铜硫化物（如黄铜矿）经地下水蚀变生成。典型伴生矿物包括辉铜矿、蓝铜矿及孔雀石。著名产地包括美国蒙大拿州、意大利维苏威火山、智利丘基卡马塔等。

地质学参考：

《Economic Geology》期刊研究论文分析其次生富集过程。

四、工业应用与价值

铜矿石来源：
因含铜量高（约66%），具开采价值，但实际分布较少，多作为伴生矿物回收。

矿物学研究：
其独特的层状晶体结构（铜离子夹于硫层间）是固体物理学研究模型。

收藏与审美：
靛蓝色晶体受矿物收藏家青睐，但易碎需特殊保存。

产业报告参考：

英国地质调查局（BGS）铜矿资源评估报告。

五、名称的汉英对照解析

中文名：靛铜矿（“靛”强调颜色，“铜矿”指成分属性）。
英文名：Covellite（纪念发现者，无颜色描述）。
需注意：英文文献中偶用“Indigo Copper”，但属非正式名称。

术语规范参考：

《中国矿物及产地》词典（地质出版社）收录中英文标准命名（示例链接，实际出版信息需核实）。

靛铜矿（Covellite）作为稀有的次生铜矿物，以靛蓝色、低硬度及层状结构为特征，兼具经济与科研价值。其汉英名称分别侧重颜色属性与人物纪念，体现了矿物命名中的文化差异。

网络扩展解释

靛铜矿（Covellite）是一种含铜的硫化物矿物，以下是其详细解释：

1. 基本属性

化学式：CuS，但实际结构中常存在复杂的化学计量偏差。
名称来源：英文名"Covellite"源自意大利矿物学家N. Covelli的姓氏。
颜色：靛蓝色至深蓝色，具有金属光泽。

2. 物理性质

晶系：属于六方晶系或单斜晶系。
密度：约4.6 g/cm³。
其他特征：莫氏硬度1.5-2，质地柔软，常呈片状或块状集合体。

3. 化学性质

稳定性：在干燥空气中稳定，但在潮湿环境中会逐渐氧化生成硫酸铜。
溶解性：几乎不溶于水，溶于热浓盐酸、硝酸或氰化钾溶液。
分解温度：加热至220℃以上会发生分解。

4. 应用与存在形式

矿物价值：是铜矿石的重要来源之一，但分布较稀少。
自然产出：常见于铜矿床次生富集带，与黄铜矿、斑铜矿等共生。

注：关于其化学式是否为严格CuS存在争议，部分研究表明实际结构可能更接近CuS₂或非化学计量形式。