月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

电视拾音台英文解释翻译、电视拾音台的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 television pickup station

分词翻译:

电视的英语翻译:

television; TV
【计】 TV

拾的英语翻译:

collect; pick up; ten

音的英语翻译:

aspirate; news; sound; tone
【医】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone

台的英语翻译:

broadcasting station; dais; desk; platform; stage; support; table
【医】 table

专业解析

电视拾音台(diànshì shíyīntái)是一个专业术语,指电视节目制作中用于采集、处理和传输音频信号的固定操作平台或设备系统。其核心功能是确保电视节目伴音(如人声、环境音、背景音乐)的清晰录制与实时调控。

从汉英词典角度解析:

因此,电视拾音台的完整英文释义为:

Television Sound Pickup Console

或更通用的专业表述:

TV Audio Mixing Console / Broadcast Audio Control Station


功能与定位

  1. 音频采集中枢

    连接现场麦克风、录音设备及外部音源(如背景音乐播放器),实现多路信号的同步输入。典型配置包括:

    • 定向麦克风(用于主持人语音)
    • 无线领夹麦(用于嘉宾收音)
    • 线路输入接口(接入预录素材)
  2. 实时混音处理

    通过均衡器(EQ)、压缩器(Compressor)等模块调整音质,平衡不同声源电平,消除环境噪音干扰。例如,在直播访谈中需动态抑制观众席杂音。

  3. 信号分配与传输

    将处理后的音频信号同步输出至:

    • 视频制作切换台(与画面合成)
    • 直播传输系统
    • 现场扩声设备

术语演变与行业应用

随着技术迭代,“电视拾音台”的实体设备形态已从大型模拟调音台发展为数字音频工作站(DAW)集成系统。现代制作中更常用演播室调音台 (Studio Mixing Console) 或广播音频控制器 (Broadcast Audio Controller) 等术语,但其核心功能仍延续拾音台的定位。


权威参考来源:

  1. 国家广播电视总局《广播电视技术术语》(GY/T 201-2004)定义音频制作系统架构。
  2. 国际电工委员会标准IEC 60268-16 对广播级音频设备的性能规范。
  3. 音频工程协会(AES)技术文档AES5-2018 关于演播室监听标准的说明。

网络扩展解释

“电视拾音台”是电视制作领域中的专业设备,由“电视”和“拾音台”两部分组成,其含义需拆解分析:

  1. 电视
    指通过电子技术传输图像与声音的广播系统,核心功能包括节目播放(新闻、影视等)和信息传播。现代电视技术起源于20世纪20年代,接收设备(电视机)是家庭娱乐的重要工具。

  2. 拾音台
    源于“拾音器”(声音传感器),指将声波转换为电信号的设备。在电视制作中,“拾音台”更接近“调音台”概念,即整合多路音频输入(如麦克风、乐器等),进行混音、降噪、音量调节等处理的专业设备。

综合解释
电视拾音台是电视节目制作中用于采集、处理和混合声音信号的设备,通常由麦克风、音频接口、调音控制模块等组成,确保节目音质清晰且符合播出标准。例如,在综艺节目录制时,可通过拾音台实时调节主持人与嘉宾的麦克风音量,或加入背景音效。

应用场景

若需进一步了解具体设备型号或技术参数,可参考广播电视工程相关文献或行业手册。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

编码图灵机变异茎突舌骨肌不饱和的电子异构现象多能熟练工法律上无任何救济方法放荡放射灼伤反射光栅分部费用分析表庚腈巩膜炎国家建委浇铸性街道尘土即期债务流产杆菌木素化恼火的奴隶身份或地位偏移砌砖工作生米煮成熟饭石油喷灯说明图溯及既往原则诉讼法律万幸