英语翻译：

【经】 current delivery

分词翻译：

当的英语翻译：

equal; proper; when; bear; serve as; work as; pawn

月的英语翻译：

Luna; month; the moon
【经】 month; mth

交割的英语翻译：

complete a business transaction
【经】 delivery

专业解析

"当月交割"是金融交易领域的专业术语，指期货或期权合约在签订月份内完成标的物交付或现金结算的过程。根据《英汉证券词典》的定义，该术语对应英文"current month delivery"，特指合约到期月份内必须履约的交易机制。

从操作层面分析，芝加哥商品交易所（CME）的规范显示，当月交割包含三个核心要素：

1. 时间限定性：合约标注的月份即为实际交割月份，例如7月签订的"当月交割"合约，最迟需在7月最后一个交易日完成结算
2. 标的物类型：既包含大宗商品（原油、黄金等）的实物交割，也涉及金融产品（股票指数、外汇）的现金结算
3. 市场定价基准：常作为现货价格的重要参照指标，因其反映即时市场供需关系

上海期货交易所的案例研究表明，当月交割合约通常呈现两大特征：

• 保证金比例较远期合约低5-8%，体现临近交割的违约风险降低
• 日成交量占市场总交易量的30%以上，说明其作为流动性管理工具的重要地位

该机制对套期保值者和投机者具有不同意义：前者通过锁定当月价格规避经营风险，后者则利用交割前的价格波动获取价差收益。值得注意的是，根据国际清算银行（BIS）2024年度报告，全球82%的衍生品合约采用现金结算而非实物交割方式完成当月交割流程。

网络扩展解释

“当月交割”是金融交易中的术语，通常指期货、期权等衍生品合约在当月到期时进行的实物或现金交割。以下是详细解释：

1.基本定义

• 交割：指交易双方按照合约规定，在到期日完成资金与标的物（如商品、证券）的转移。
• 当月交割：特指合约到期月份为当前月份的交割行为。例如，4月到期的期货合约，若在4月进行交割，则称为“当月交割”。

2.交割形式

• 实物交割：买方支付货款后，卖方交付实际商品（如黄金、原油），常见于商品期货。
• 现金交割：按合约价格与市场价的差额进行结算，不涉及实物转移，多用于金融期货（如股指期货）。

3.相关规则

• 交割月份：不同品种的交割月份规则不同，例如：
  • 部分期货合约每月均可交割（如提到的数字1-9表示1月至9月）；
  • 某些品种可能仅限特定月份（如农产品受生产周期影响）。
• 交割日：具体日期由交易所规定，例如黄金期货的交割日可能为每月最后一个交易日。

4.注意事项

• 投资者需关注合约到期日，避免因未平仓导致被动交割。
• 交割前需确保账户有足额资金或标的物，否则可能触发强制平仓。

补充说明

“当月交割”的合约流动性通常较高，价格波动也可能更频繁。如需了解特定品种的交割细则，建议参考交易所官方公告或交易规则文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨基酮保护抑制巴－外二氏试验惩戒错误隔离命令定日镜董事费短期运转二苯铬耳甲周的二眶的傅里叶逆变换工业用水光电子积分电路固有调整合同当事人关系货柜联合企业腱反射简明的禁止状态脊髓纵裂局部游离脑室与蛛网膜下腔的匿名控告信脎试验施主物质双层油罐双工平衡苏伊士运河特徵函数