腱反射英文解释翻译、腱反射的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 tendon jerk; tendon reflex

分词翻译：

反射的英语翻译：

echo; flash; glint; reflect; return; reverberate; throw back
【计】 mirroring; reflection; reflew
【化】 reflection
【医】 jerk; reflect; reflection; reflex; reflexio; reflexion

专业解析

腱反射（Tendon Reflex）的汉英词典释义与医学解析

一、核心定义

腱反射（jiàn fǎn shè）是生理性深反射的一种，指快速叩击肌腱时，肌肉因突然牵拉而引发的不自主收缩反应。其英文术语为Tendon Reflex 或Deep Tendon Reflex (DTR)。该反射属于单突触反射，是评估神经系统功能的重要临床指标。

二、反射机制与生理学基础

神经通路：
当肌腱被叩击时，肌肉内的肌梭（Muscle Spindle）感受器感知牵张刺激，冲动经Ia 类传入神经纤维传入脊髓。在脊髓前角，传入神经元直接与α运动神经元形成突触联系，引发目标肌肉的瞬时收缩。

反射意义：
腱反射本质是牵张反射（Stretch Reflex）的组成部分，通过负反馈调节维持肌张力和姿势平衡，防止肌肉过度拉伸。

三、临床评估与分级标准

临床常用0–4+ 分级法量化腱反射强度（据 Mayo Clinic 标准）：

0 级：无反应（提示反射弧中断）
1+ 级：反射减弱（可能为周围神经病变）
2+ 级：正常反射
3+ 级：反射亢进（常见于上运动神经元损伤）
4+ 级：阵挛（强烈亢进，提示锥体束损害）

四、常见腱反射测试部位

中文术语	英文术语	对应神经节段
膝反射（膝跳反射）	Patellar Reflex	L2–L4
踝反射	Achilles Reflex	S1–S2
肱二头肌反射	Biceps Reflex	C5–C6
肱三头肌反射	Triceps Reflex	C6–C7
桡骨膜反射	Brachioradialis Reflex	C5–C6

五、异常反射的病理意义

亢进（Hyperreflexia）：提示上运动神经元损伤（如脑卒中、脊髓损伤），因失去高位中枢抑制所致。
减弱或消失（Hyporeflexia）：见于下运动神经元损伤（如周围神经病、吉兰-巴雷综合征）或肌肉疾病。
不对称反射：可能为单侧神经系统病变（如神经根压迫）的标志。

六、权威参考文献

《生理学原理》（Principles of Physiology）
详细阐述牵张反射的神经环路与生物力学机制（第12章，神经肌肉控制）。

《临床神经病学》（Clinical Neurology）
系统描述腱反射的检查方法、分级标准及病理关联（第3章，神经系统体格检查）。

《坎贝尔骨科手术学》（Campbell's Operative Orthopaedics）
解析反射异常在脊柱与周围神经疾病诊断中的应用（第44章，神经损伤评估）。

术语对照与定义来源：整合自 Dorland's Medical Dictionary（多兰医学词典）及 Miller-Keane Encyclopedia of Medicine。

网络扩展解释

腱反射（也称深反射）是神经系统检查中的重要生理反射，指快速牵拉肌腱时引发的肌肉短暂收缩反应。以下是详细解释：

基本机制腱反射属于单突触反射，其反射弧仅涉及两个神经元：当肌腱被快速拉伸（如敲击膝盖韧带），肌梭感受器将信号经传入神经直接传递至脊髓前角的α运动神经元，再通过传出神经引起肌肉收缩（如股四头肌收缩导致小腿弹起）。整个过程不经过大脑皮层。
主要类型常见腱反射包括：

膝反射（L2-L4）：叩击髌韧带引发小腿伸展
跟腱反射（S1-S2）：叩击跟腱引发足部跖屈
肱二头肌反射（C5-C6）：叩击二头肌腱引发前臂屈曲
肱三头肌反射（C7-C8）：叩击三头肌腱引发前臂伸展

临床意义医生通过检查腱反射评估神经系统功能：

反射亢进：提示上运动神经元损伤（如脑卒中、脊髓损伤）
反射减弱/消失：可能为下运动神经元损伤（如周围神经病变）、低钾血症或肌肉疾病
左右不对称：提示单侧神经根或周围神经损害

与肌张力的关系腱反射与肌张力共同反映牵张反射功能。肌张力是肌肉持续性的轻度收缩状态，而腱反射是急性牵拉产生的短暂反应。两者异常可能同时出现，如帕金森病患者既表现为肌张力增高，也可能伴随反射亢进。

该检查需结合其他神经系统体征综合判断，单独异常可能无病理意义。检查时要求患者放松，叩击力度和部位需准确，必要时通过加强法（如咬牙）增强反射反应。