挡风雨条英文解释翻译、挡风雨条的近义词、反义词、例句

英语翻译：

weather strip

block; keep off; ward off

wind
【医】 anemo-

rain

bar; item; order; strip; twig
【化】 bar
【医】 stick; streak; strip

挡风雨条（英文：Weatherstrip）是一种安装在门窗缝隙或接合处的密封材料，主要功能是阻挡风雨、灰尘、冷热空气及噪音的侵入，提升建筑或车辆的密闭性和能效。以下是详细解释：

密封防渗
作为弹性密封条，通过填充门窗与框架间的缝隙，防止雨水、气流和污染物渗透。其设计需适应反复开合产生的摩擦与形变，确保长期有效性（来源：建筑门窗术语标准 GB/T 5823-2008）。
保温隔音
通过阻断空气流通，减少室内外热量交换，降低采暖/制冷能耗；同时减弱外部噪音传入（来源：美国能源部建筑技术办公室）。

该词频繁出现在建材采购清单、建筑规范文件（如LEED认证要求）及产品说明书中，英文对应词Weatherstrip为行业通用表述（来源：牛津建筑与施工词典）。

挡风雨条是一种用于密封缝隙、阻挡外部环境侵入的装置，常见于车辆和建筑领域。以下是详细解释：

定义与核心功能
挡风雨条（weatherstrip）指安装在门窗、车辆开口边缘的密封条，主要用于阻挡雨水、灰尘、噪音及气流侵入。其核心功能包括防水、隔音、防尘和减少风阻。
材料与结构
- 材料：常用EPDM橡胶、热塑性弹性体（TPE/TPO）或合成树脂制成，兼具弹性和耐用性。
- 结构：车辆用挡风雨条多为U型截面设计，便于嵌入车门或车窗的凸缘固定；建筑用版本可能包含夹具结构以适配屋顶瓦片。
车辆应用场景
- 位置：覆盖挡风玻璃、车窗、车门、天窗等边缘。
- 附加功能：
  • 天窗挡风条可降低高速行驶时的风噪和气流干扰；
  • 车窗防雨条（雨眉）能改善雨天视线和车内通风。
其他类型
建筑领域如屋顶挡风雨条，用于固定瓦片并引导水流，防止渗漏。

提示：若需了解具体安装方法或市场数据，可参考、2、3的原始来源。