答辩状英文解释翻译、答辩状的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 answer brief; appellate brief; brief

分词翻译：

答的英语翻译：

answer; reciprocate; reply; return

辩的英语翻译：

argue; debate; dispute

状的英语翻译：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

网络扩展解释

答辩状是诉讼程序中被告方（包括被反诉人、被上诉人、被申请人等）针对原告的起诉状、反诉状或上诉状等内容，在法定期限内提交的法律文书，用于陈述事实、反驳指控或提出反诉意见。以下是详细解释：

1.定义与性质

答辩状是被告方行使法律赋予的答辩权时使用的文书。它并非强制义务，被告可选择答辩或保持沉默，但积极答辩有助于保护自身权益。

2.核心作用

维护被告权益：通过反驳原告主张或提出反诉，防止法院单方面采信原告观点。
辅助法院审理：帮助法官全面了解案情，促进公正判决。

3.分类与内容

类型：分为刑事答辩状和民事答辩状，分别对应不同诉讼领域。
内容：需包含被告基本信息、对原告诉求的逐条回应、事实依据、法律依据及证据说明。

4.法律要求

提交时限：例如民事诉讼中，被告需在收到起诉状副本后15日内提交答辩状（《民事诉讼法》第125条）。
格式规范：部分法院提供“要素式”示范文本，包含二维码下载和填写指引，便于当事人使用。

5.实际应用

2024年起，最高人民法院推广新版答辩状示范文本，通过简化结构和明确要素，降低当事人撰写难度，提升诉讼效率。

答辩状既是法律程序中的重要防御工具，也是保障诉讼公平的关键环节。如需具体文书模板或法律咨询，可参考法院官方渠道或专业法律平台。

网络扩展解释二

答辩状

答辩状 (dá biàn zhuàng) 是指对向法院提起的起诉进行辩护的书面文件。由被告或代理律师在规定期限内向法院提交。

英语解释翻译

The Answer (dá biàn) is a written document filed by the defendant or their attorney in response to a complaint or lawsuit served on them.

英文读音

dá biàn

英文的用法

In legal proceedings in the United States, the Answer is a formal written response by a defendant to the plaintiff's complaint. The Answer typically denies or admits the allegations of the complaint and sets forth any defenses to the plaintiff's claims.

英文例句

Example 1: The defendant filed an Answer denying all allegations in the plaintiff's complaint.
（被告提交了答辩状，否认了原告的所有指控。）

Example 2: Failure to file an Answer within the required time frame may result in a default judgment being entered against the defendant.
（在规定期限内未提交答辩状可能会导致法官判决被告方为违约方。）

英文近义词

Response：回应
Reply：回复
Counterclaim：反诉

英文反义词

Complaint：控告状，是原告对被告提起的诉讼文件

英文单词常用度

The term Answer is commonly used in legal proceedings in the United States, and is recognized and understood by legal professionals and non-professionals alike. It is a term that is frequently seen in legal documents and court filings.