粗砂锥辗硅砂英文解释翻译、粗砂锥辗硅砂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 concial sand from coarse sand

【化】 open sand

awl; prick; wimble
【医】 cone; drill

【经】 roll

【机】 silica sand

粗砂锥辗硅砂是铸造行业中用于造型的特定硅砂材料，其定义与工艺处理密切相关。以下是基于专业术语的汉英对照解释及权威来源说明：

粗砂 (Coarse Sand)
指颗粒较大的硅砂，筛号通常集中在40-70目（0.4-0.2mm）。粗砂透气性高，但铸件表面光洁度较低，适用于大型铸件或背砂层。

来源：中国机械工程学会铸造分会《铸造术语标准》（GB/T 5611-2017）
锥辗 (Cone Crushing/Rolling)
指通过锥形破碎机或碾轮式混砂机对砂粒进行破碎、研磨的工艺，旨在调整砂粒形状与粒度分布。

来源：美国铸造协会（AFS）《铸造砂处理系统指南

[AFS官网链接：https://www.afsinc.org/]
硅砂 (Silica Sand)
主要成分为二氧化硅（SiO₂≥95%），耐火度≥1700°C，是铸造、玻璃等行业的基础原材料。

来源：国际标准化组织《铸造用硅砂规范》（ISO 13526:2010）

组合定义：粗砂锥辗硅砂指将天然硅砂经锥式破碎设备碾磨后，筛选出粗粒度（40-70目）的砂型材料，兼具高透气性与适度强度。
核心应用：用于大型铸铁件或钢件的干型/表干型铸造，减少气孔缺陷（如汽车发动机缸体、机床底座）。
来源：《Foundry Sand Handbook》第7章（美国铸造协会出版）

注：锥辗工艺可改善砂粒圆整度（角形系数↓），提升流动性（来源：《Modern Casting》2021年工艺研究报告）。

“粗砂锥辗硅砂”是一个专业术语，主要用于工业或材料科学领域。其含义可拆解如下：

粗砂
指颗粒较大的砂子（coarse sand），通常粒径在0.5-2mm之间，多用于建筑、铸造等场景。这类砂具有较高的机械强度和透气性。
硅砂
即石英砂（silica sand），主要成分为二氧化硅（SiO₂），颜色呈乳白或半透明状，硬度高且化学性质稳定。天然硅砂根据加工方式分为水洗砂、擦洗砂等类型。
锥辗
指通过锥形碾压设备对粗砂进行加工的过程。推测这是一种机械处理工艺，可能用于调整砂粒的粒度或形状，使其符合特定工业需求。英文翻译为“concial sand from coarse sand”，表明其来源是粗砂经锥辗工艺制成。

综合定义
“粗砂锥辗硅砂”指以粗砂为原料，通过锥形碾压工艺加工而成的硅砂产品。其特点是保留了硅砂的化学稳定性，同时通过机械处理获得更均匀的颗粒分布，适用于铸造、耐火材料等工业场景。