白肺英文解释翻译、白肺的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 white lung

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【医】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

lung
【医】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

"白肺"（bái fèi）是一个医学术语，指在胸部X光或CT影像中呈现双侧肺部大面积白色浑浊区域的病理状态，通常由严重肺部感染、急性呼吸窘迫综合征（ARDS）或弥漫性肺泡损伤引起。以下是基于权威医学词典与临床文献的详细解释：

定义与影像学特征
"白肺"在英文中对应"white lung"，描述肺部因炎症渗出、水肿或纤维化导致的气体交换障碍。正常肺组织在影像中显示为黑色（低密度），而病变区域因液体或细胞浸润呈现白色高密度影。该术语常见于重症肺炎或ARDS的影像学报告中。
主要病因与病理机制
根据《默克诊疗手册》，白肺主要成因包括：
- 病毒性肺炎（如COVID-19重症感染）
- 细菌性肺炎（如金黄色葡萄球菌感染）
- 急性呼吸窘迫综合征（ARDS）导致的肺泡毛细血管膜损伤
- 吸入性损伤（如化学物质或胃内容物误吸）
临床意义与诊断标准
白肺作为影像学表现，需结合《哈里森内科学》诊断标准：
- 氧合指数（PaO₂/FiO₂）≤300 mmHg
- 双侧肺部浸润影
- 排除心源性肺水肿
  该状态提示肺实质严重受损，常需机械通气支持。
与类似术语的对比
区别于局部性肺炎的斑片状阴影，"白肺"在《放射学诊断学》中被定义为超过50%肺野受累的弥漫性病变，且常伴随"支气管充气征"（air bronchogram）。

“白肺”是医学影像学中对肺部严重病变的一种形象描述，指通过X光或CT检查时，肺部出现大面积白色阴影的现象。以下为详细解释：

正常情况下，肺部因充满空气在影像中呈黑色。当肺泡被炎性液体、脓液或渗出物填充时，透光性降低，影像显示为白色。若白色区域覆盖70%-80%的肺组织，则称为“白肺”。

可通过等来源获取更完整信息。