英语翻译：

【化】 extractant; extracting agent; extraction solvent

相关词条：

1.monofunctionalextractant  

分词翻译：

取的英语翻译：

adopt; aim at; assume; choose; fetch; get; take
【计】 fetch
【医】 recipe; superscription

剂的英语翻译：

【医】 agent

专业解析

萃取剂（extractant）是溶剂萃取过程中用于分离和富集目标物质的关键化学试剂。根据《化工大辞典》的定义，其英文对应词为"solvent for extraction"或"extractant"，指能与被萃取物形成可溶于有机相的络合物，从而实现物质分离的化合物。

该物质在分离科学中具有以下特性：

1. 选择性：优先与特定金属离子或有机物结合（如磷酸三丁酯对稀土元素的特殊亲和性）
2. 分配系数：控制被萃取物在两相间的浓度比
3. 互溶性：与水相形成明显界面，如煤油-水体系

常见类型包括： • 酸性萃取剂（二(2-乙基己基)磷酸） • 中性萃取剂（三辛基氧膦） • 胺类萃取剂（三辛胺）

工业应用涵盖湿法冶金（铜的回收率达98%）、核燃料处理（铀钚分离）和制药行业（抗生素纯化）。根据《分离科学基础》的论述，理想萃取剂需满足低毒性、高稳定性及易反萃等工程要求。

来源：化学工业出版社《化工大辞典》(第3版)；Springer《分离科学基础》

网络扩展解释

萃取剂是用于从混合物中分离或富集特定成分的化学物质，其核心作用是通过物理或化学作用选择性提取目标物质。以下从多个维度进行详细解析：

一、基本原理

萃取剂通过两种机制实现分离：

1. 物理溶解：利用目标物质在萃取剂中的溶解度差异（如四氯化碳萃取溴水中的溴单质）。
2. 化学结合：与被萃取物形成可溶于有机相的络合物，例如湿法冶金中金属离子与萃取剂生成配合物。

二、主要分类

分类依据	类型	示例	特点	来源依据
化学性质	酸性萃取剂	磷酸三丁酯	通过质子交换反应提取金属离子
	中性萃取剂	煤油、直馏汽油	依赖物理溶解作用
	螯合萃取剂	8-羟基喹啉	形成稳定金属螯合物
物理形态	有机溶剂类	乙醚、四氯化碳	适用于非极性物质分离
	水系溶剂类	酸碱缓冲液	处理极性化合物

三、应用领域

1. 冶金工业：铀、稀土金属提纯（通过配位反应实现金属离子富集）
2. 制药行业：天然产物有效成分提取（如用乙醇提取植物碱）
3. 环境治理：废水中有机污染物分离（苯类溶剂处理含酚废水）
4. 石油化工：采用萃取精馏技术分离烃类混合物

四、选择原则

1. 溶解度差异：目标物在萃取剂中的溶解度需比原溶剂高10倍以上
2. 化学惰性：不与原溶剂及目标物发生不可逆反应
3. 操作安全：优先选择低毒性、高闪点的物质（如逐渐淘汰苯改用乙酸乙酯）
4. 经济性：工业级应用中煤油比乙醚更具成本优势

五、典型物质

• 卤代烃类：四氯化碳（密度1.59 g/cm³，适合分离水相中的非极性物）
• 芳香烃：甲苯（沸点110.6℃，适合高温萃取过程）
• 含氧溶剂：乙酸乙酯（LD50 5620 mg/kg，安全性优于苯）

注：实际应用中需结合具体分离体系选择，例如贵金属提取多采用磷酸类螯合萃取剂，而食品工业倾向使用超临界CO₂等绿色溶剂。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白蛋白晶体包饶性水囊肿苯戊酸材料检验报告垂体缺乏电热韧化滤抖隔离涂层公平市场价格固定变量合并零星土地混合系统检查互生叶马利筋贾库廷简单子集极化平面金额未定保险单晶体盒急性化脓性扁桃体炎巨人症卖国行为默示的承诺配位阳离子十六烷酰胺双效蒸发器水蒸气张力汤生特性曲线外加处理机唯一可解