月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

卖国行为英文解释翻译、卖国行为的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 traitorous action

分词翻译:

卖国的英语翻译:

betray one's country; quisle
【法】 quisle

行为的英语翻译:

act; behavior; deed; conduct; dealing; demeanour; deportment
【计】 behaviour
【化】 behaviour
【医】 behavior; praxis

专业解析

"卖国行为"在汉英词典中对应"treason"或"act of treason",指个人或团体为谋取私利而损害国家主权、领土完整及核心利益的行为。根据《现代汉语词典(汉英双语版)》第七版,该词条明确定义为"出卖国家利益的行为",对应英文翻译为"treachery against one's country"。

在法律层面,中国《刑法》第102-113条详细界定了"背叛国家罪"的构成要件,包含与外国势力勾结、危害国家主权等具体情形。美国《宪法》第三条第三款将"treason"定义为"发动反对美国的战争或依附其敌人"。

权威词典如《牛津汉英词典》指出,该术语包含三个核心要素:(1) 行为主体具有公民身份;(2) 主观上存在故意;(3) 客观上实施危害国家安全的行为。典型表现形式包括签订卖国条约、泄露国家机密、协助外敌入侵等。

历史案例研究显示,南宋秦桧与金国议和、二战时期汪精卫政权等事件,均被学界公认为具有"卖国行为"特征的典型案例。现代司法实践中,该罪名往往与间谍活动、颠覆国家政权等罪行存在法律竞合关系。

网络扩展解释

“卖国行为”指个人或团体为私利而损害国家主权、领土完整及人民利益,与外部势力勾结的背叛行为。以下是详细解释:

一、定义与核心特征

  1. 基本含义
    指通过政治、经济等手段与外部势力合作,使国家利益受损的行为。例如,签订不平等条约、泄露国家机密或允许外国资本过度控制关键领域等(参考、)。

  2. 本质特征
    其核心是“收益小于支出”,即短期个人或小团体利益导致国家长远利益受损。例如,允许外国资本进入关键产业可能削弱国家经济自主性。

二、法律与历史视角

  1. 法律界定
    中国《刑法》未直接使用“卖国罪”,但背叛国家罪可涵盖类似行为,最高可判无期徒刑或死刑。实际司法中需结合具体行为判定,如通敌、分裂国土等。

  2. 历史案例
    《史记》记载苏秦被指责“卖国反覆”,宋代文献也提及官员因通敌被惩处。近现代语境中,该词多用于批判汉奸或损害国家主权的行为。

三、社会评价与反义词

四、典型表现

包括但不限于:签订丧权条约、勾结外部势力干预内政、出卖战略资源、泄露国防机密等(综合、4、6)。

如需进一步了解法律细节或历史案例,可查阅《中华人民共和国刑法》或《史记》相关章节。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保存工作区贝拉氏体变度苄唑啉笔划边缘才能试验存储元件带纹轮电话电报费定货资料定时恢复剁碎额颞缝法定婚姻的障碍光灵敏惯例继承人虹膜后粘连货物占有硷式醋酸铜检验字旌节马先蒿空气阻抑天平联带产品硫35内压试验配位的肉豆蔻科诵读困难索伦森氏试剂