月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

催化汽化器英文解釋翻譯、催化汽化器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【建】 catalytic vaporizer

分詞翻譯:

催化的英語翻譯:

catalyze
【化】 catalysis
【醫】 catalysis; catalyze

汽化器的英語翻譯:

【化】 carburator; carbureter; carburetor; carburetter
【醫】 carburetter; vaporizer

專業解析

催化汽化器(Catalytic Vaporizer)是一種結合催化反應與汽化技術的裝置,主要用于工業及能源領域。其核心功能是通過催化劑降低化學反應的活化能,加速液态或固态物質在特定溫度下的汽化過程,同時實現污染物的轉化或分解。該設備常見于石油化工、廢氣處理及清潔能源生産系統。

定義與工作機制

根據《英漢科技大詞典》的定義,催化汽化器包含三個關鍵組件:催化劑載體(如蜂窩陶瓷)、貴金屬塗層(鉑、钯、铑)和熱交換系統。其工作流程分為兩階段:

  1. 吸附-活化階段:廢氣中的碳氫化合物(HC)和一氧化碳(CO)被吸附在催化劑表面;
  2. 氧化還原反應:在300-800℃溫度範圍内,通過氧化反應生成二氧化碳($2CO + O_2 rightarrow 2CO_2$)和水($C_xH_y + O_2 rightarrow CO_2 + H_2O$),氮氧化物(NOx)則通過還原反應轉化為氮氣($2NO_x rightarrow xO_2 + N_2$)。

應用領域

美國化學工程師協會(AIChE)的技術報告指出,該設備在煉油廠重油裂解中可提升15%-20%的能源效率,并通過減少硫化物排放達到EPA Tier 4标準。中國《工業催化》期刊的實驗數據顯示,采用稀土改性催化劑的第三代汽化器,可将二噁英降解率提升至99.7%。

網絡擴展解釋

“催化汽化器”這一表述可能存在混淆。實際上,“催化器”和“汽化器”是汽車中兩個完全不同的部件,功能與作用差異顯著。以下為分點解釋:

一、催化器(三元催化器)

  1. 功能
    催化器是排氣系統的核心淨化裝置,通過氧化還原反應,将尾氣中的CO(一氧化碳)、HC(碳氫化合物) 和NOx(氮氧化物) 轉化為無害的二氧化碳(CO₂)、水(H₂O) 和氮氣(N₂)。

  2. 結構特點
    内部采用多孔陶瓷載體,表面塗覆鉑、铑、钯等貴金屬,形成蜂窩狀結構以增大反應接觸面積,提升轉化效率。

  3. 常見問題
    堵塞會導緻油耗增加、動力下降,需定期清理(建議每3萬公裡)。


二、汽化器(化油器)

  1. 功能
    屬于燃油供給系統,負責将液态汽油霧化并與空氣混合,形成可燃氣體送入發動機燃燒室。

  2. 工作原理
    通過氣流在喉管處産生的負壓吸出汽油,利用文氏管效應實現霧化,确保空燃比合理。


三、兩者的區别

項目 催化器 汽化器
安裝位置 排氣系統 進氣系統
核心作用 淨化尾氣 混合燃油與空氣
主要材料 陶瓷+貴金屬塗層 金屬或塑料殼體

“催化汽化器”并非标準術語,可能是對“三元催化器”和“化油器”的誤稱。兩者分别屬于尾氣處理與燃油混合系統,功能互不重疊。若需進一步了解,可參考太平洋汽車網等權威來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】