催化剂粒子大小的测定英文解释翻译、催化剂粒子大小的测定的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 catalyst particle size determination

分词翻译：

催化剂的英语翻译：

activator; catalyzer
【计】 catalyst
【化】 catalyst; catalyzator; catalyzer
【医】 accelerant; catalyst; catalytic agent; catalyzator; catalyzer
contact substance

粒子的英语翻译：

particle
【计】 corpuscle
【化】 particle
【医】 particle

大小的英语翻译：

big and small; bulk; magnitude; proportion; size; volume
【计】 magnitude
【化】 dimension

测定的英语翻译：

determine; mensuration; set out
【化】 assaying; determination; estimation
【医】 assay; determination
【经】 gauge

专业解析

催化剂粒子大小的测定（Measurement of Catalyst Particle Size）

术语解析

催化剂（Catalyst）
指能改变化学反应速率而自身不参与反应的物质。

英文释义：A substance that increases the rate of a chemical reaction without being consumed.
粒子大小（Particle Size）
描述催化剂颗粒的物理尺寸，通常以纳米（nm）或微米（μm）为单位。

英文释义：The physical dimensions of catalyst particles, critical for surface area and reactivity.
测定（Measurement）
通过实验或仪器量化粒子尺寸的过程。

英文释义：Quantitative analysis using techniques to determine particle dimensions.

核心测量原理

催化剂粒子大小直接影响其比表面积和活性位点数量。粒子越小，比表面积越大，催化效率通常越高。计算公式为：

比表面积 ( S = frac{6}{rho cdot d} )

其中：

( rho ) = 粒子密度
( d ) = 粒子平均直径

常用测定技术

透射电子显微镜（TEM）
- 原理：高分辨率成像直接观测纳米级粒子。
- 适用：粒径范围 1–100 nm。
- 来源：中国科学院化学研究所
X射线衍射（XRD）
- 原理：通过衍射峰宽计算晶粒尺寸（Scherrer方程）：
  $$
  
  D = frac{Klambda}{beta cos theta}
  
  $$
  
  其中 ( D ) 为晶粒尺寸，( lambda ) 为X射线波长，( beta ) 为衍射峰半高宽。
- 来源：国际衍射数据中心（ICDD）
动态光散射（DLS）
- 原理：分析粒子在溶液中的布朗运动，推算粒径分布。
- 局限：仅适用于分散良好的胶体体系。
- 来源：美国化学会（ACS）出版物

应用与意义

催化效率优化：粒径减小可提升贵金属（如铂、钯）的原子利用率。
稳定性控制：过小的粒子易烧结，需尺寸精准调控。
工业案例：费托合成催化剂通过控制钴粒子在 8–12 nm 以最大化活性。

权威参考文献

《催化科学导论》（Introduction to Catalysis）
- 作者：Gadi Rothenberg
- 出版社：Wiley
- 链接
纳米催化粒径效应综述
- 期刊：Chemical Reviews
- DOI: 10.1021/cr500546u

注：术语解释综合汉英双语境定义，技术方法引用学界公认原理及标准公式。

网络扩展解释

催化剂粒子大小的测定是指通过多种物理或化学方法，确定催化剂颗粒的尺寸分布及平均粒径的过程。以下是主要测定方法及其原理的

一、激光散射法（激光粒度仪）

原理：利用激光束照射颗粒时产生的衍射现象，散射光角度与粒径成反比，散射光强度与颗粒浓度成正比。通过Airy斑公式（$D=2.44lambda f/d$，其中$lambda$为激光波长，$f$为透镜焦距，$d$为粒径）计算粒径。
特点：测量范围宽（0.02~2000 μm），速度快（3分钟内完成），适用于在线质量控制。

二、筛分法

原理：通过不同孔径的筛网分离颗粒，直接测量颗粒能否通过特定孔径的筛网。
应用：适用于毫米级颗粒（如直径0.5~10 mm的成型催化剂）。

三、电子显微镜法（TEM/SEM）

原理：通过透射或扫描电子显微镜直接观察颗粒形貌，测量单个颗粒的尺寸。
特点：适合纳米级晶粒（原级粒子）的观测，但需结合统计方法获取平均粒径。

四、X射线相关法

XRD峰宽法：通过X射线衍射峰宽计算晶粒大小，反映晶体结构的统计平均粒径。
小角X射线散射：分析散射强度与颗粒尺寸的关系，适用于纳米级颗粒。

五、其他方法

重力沉降法：基于颗粒在液体中的沉降速度与粒径的关系。
压汞法：用于测量大孔（>3.5 nm）的孔径分布，结合孔体积计算颗粒堆积特性。

应用意义

催化剂粒径影响其比表面积、传质效率和机械强度，进而决定催化活性和使用寿命。例如，石油裂化催化剂的粒径分布需严格控制（如20~90 μm占比85%）以保证流化床反应效率。

如需更完整的测定标准或操作细节，可参考ISO 13320（激光法）或相关行业文献。