划拨款项英文解释翻译、划拨款项的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 remit money

row; pull; draw; scratch; transfer
【医】 inscriptio; inscription

allocate funds; appropriation
【经】 allocation; allotment; appropriate a fund; appropriated; appropriation
grants

nape; nucha; sum; term
【计】 item
【医】 nape; nape of neck; nucha; scruff of neck; trachel-; trachelo-
【经】 item

"划拨款项"是财务与行政管理领域的重要术语，指通过法定程序将特定资金从一个账户或预算项目转移到另一个账户或项目的行为。其核心含义包含以下五个层面：

法律定义
根据《中华人民共和国预算法》第六章规定，划拨款项需基于预算调整方案，经本级人民代表大会或常务委员会审批后实施，体现资金调配的法定性（来源：全国人民代表大会官网立法文件库）。
操作特征
包含定向性（需明确收款方与用途）、指令性（通过银行系统执行支付令）、时效性（受预算年度限制）三大特征。英文对应术语为"funds appropriation"，常见于世界银行《财政管理手册》中的资金调拨流程规范（来源：世界银行官方政策文件）。
应用场景
主要存在于三种情形：① 政府跨部门预算调剂 ② 国有企业专项投资调配 ③ 国际组织援助资金分配。例如联合国开发计划署(UNDP)项目资金划拨需遵守《财务条例与细则》第120条（来源：UNDP财务制度汇编）。
会计处理
依据财政部《政府会计准则——基本准则》第30条，划拨款项需同步完成预算会计与财务会计双分录核算，确保"收付实现制"与"权责发生制"的衔接（来源：财政部会计准则委员会公告）。
监管要求
中国人民银行《支付结算办法》第45条明确规定，大额资金划拨需执行三级审批制度，并通过央行支付系统完成清算，防范资金挪用风险（来源：中国人民银行监管规章库）。

“划拨款项”是指将资金或账目从一个单位、账户转移到另一个单位或账户的行为。这一概念既包含日常经济活动的转账操作，也有特定法律场景下的应用。以下从不同角度进行解释：

尽管“划拨款项”本身不直接涉及费用，但在土地使用权划拨等法律场景中，划拨行为可能伴随税费：

需注意与土地使用权划拨的区别：后者特指政府批准土地使用的行政行为，通常不涉及资金转移，而是土地资源的分配。

总结来看，“划拨款项”的核心是资金转移或分配行为，日常使用中需关注转账流程，特殊法律场景下可能涉及税费。如需了解土地使用权划拨等具体场景，可进一步参考《城市房地产管理法》等法规。