脆断英文解释翻译、脆断的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 brittle rupture

分词翻译：

断的英语翻译：

break; break off; give up; sever; snap; stop
【医】 break

专业解析

"脆断"是材料科学与工程学领域的重要术语，指材料在无明显塑性变形的情况下突然断裂的现象。根据《英汉材料科学词典》的权威解释，其英文对应词为"brittle fracture"，强调材料断裂时缺乏延展性形变的特征。

该术语包含三个核心要素：

1. 断裂模式：与韧性断裂（ductile fracture）形成对比，脆断发生时材料不会出现颈缩或明显变形（来源：《材料力学基础》第三版）
2. 能量释放：断裂过程伴随弹性应变能的突然释放，常见于低温或高应变率条件下（来源：ASM International材料数据库）
3. 断口特征：典型表现为平整的断裂面，可能呈现解理台阶或河流花样等微观形貌（来源：《金属断口分析图谱》）

在工程实践中，脆断现象主要发生在铸铁、陶瓷、低温环境下的钢结构等脆性材料中。美国材料试验协会（ASTM）E1823标准特别强调，评估材料的脆断倾向需结合断裂韧性（fracture toughness）测试数据。

网络扩展解释

“脆断”是一个汉语词汇，其含义可从不同角度进行解释：

一、基本含义

1. 字面解释
   “脆”指物体易碎、易折，“断”即断裂，组合后形容物体因质地脆弱而容易折断或破碎的特性。
   例如：唐代王建《当窗织》中“水寒手涩丝脆断”，描述丝线因寒冷干燥而脆弱易断。

2. 引申义
   可比喻人的意志薄弱或情感易受打击，如“心理防线脆断”。

二、文学与日常用法

1. 诗词引用
   唐诗中多次出现该词，如赵抟《琴歌》“七弦脆断虫丝朽”，以琴弦易断暗喻技艺未达精妙。
2. 现代语境
   常用于描述材料、物品的物理特性，如“玻璃脆断”“树枝脆断”等。

三、专业领域应用

在材料科学中，“脆断”指材料（如金属、陶瓷）在无显著塑性变形情况下的突然断裂。例如：

• 钢材因夹杂物超标或组织缺陷导致的脆断；
• 工程中构件未经形变直接碎裂的现象，称为“脆性断裂”。

四、英文对照

• Brittle fracture（脆性断裂）：材料学术语；
• Brittle failure（脆性失效）：泛指脆弱导致的破坏。

如需进一步了解诗词背景或材料学案例，可参考相关文献或词典来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

操作载荷产褥期粗粒成品代表经理带式运输机的支撑装置刀豆壳电汇定额备用金断开状态多情二重母音反应堆化学国内汇兑结算存款虹膜色素僭进取性的股份雷－罗二氏综合征连接表语言劣货迷路三角魔窟默勒氏疥疮内脏游离部逆行月经三磺酸蔷薇苯胺四字节糖果制造人替代性纤维变性停车按钮