凝析油英文解释翻译、凝析油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 gas condensate; natural gasoline
【经】 gas condensate; gas distillate; gasol; natural gas liquid

分词翻译：

凝的英语翻译：

coagulate; congeal; curdle; with fixed attention

析的英语翻译：

analyse; dissect; divide; separate

油的英语翻译：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

专业解析

凝析油（Condensate）是一种特殊类型的液态烃类混合物，主要存在于高温高压的天然气藏中。当气藏压力降低时，天然气中的重质组分冷凝析出形成液态产物，因此得名"凝析油"。其英文对应术语为"natural gas condensate"，在石油工业标准《石油工业术语》（GB/T 19492-2004）中被明确定义为"从天然气中回收的液烃混合物"。

根据中国石油天然气集团公司发布的技术报告，凝析油具有以下核心特征：

组分特性：主要由C5-C16的烷烃、环烷烃和少量芳烃构成，密度介于0.72-0.82 g/cm³，馏程范围约40-250℃
形成条件：多存在于深层气藏（埋深＞3500米），地层温度＞90℃，压力＞30MPa的相态环境中
加工应用：可直接作为石化原料生产乙烯、丙烯等基础化工品，或经分馏制取汽油、航空煤油等成品油

美国地质调查局（USGS）研究显示，全球凝析油储量约占总液态烃资源的12%-15%，主要分布在波斯湾、西西伯利亚和中国塔里木盆地等大型含油气盆地。与常规原油相比，凝析油的硫含量普遍低于0.5%，更符合清洁燃料的生产需求。

在油气田开发实践中，凝析油采收需配套采用循环注气保持压力等技术，中国石油化工出版社《凝析气藏开发技术》指出，这类特殊油气藏的采收率可达60%-75%，显著高于常规气藏开发指标。

网络扩展解释

凝析油是一种特殊的烃类混合物，具有独特的物理性质与工业价值，以下从定义、特性、用途三方面详细解析：

一、定义与成分

凝析油是从凝析气田或油田伴生天然气中分离出的液态组分，又称“天然汽油”。其化学成分主要为C5至C11+的烃类混合物，含少量二氧化硫、硫化物等杂质，馏分范围通常在20℃~200℃之间。

二、物理特性

相态变化：在地下高温高压环境中以气态（凝析气）存在，采至地面后因温度、压力降低发生“反相冷凝”变为液态。
轻质特性：密度低（API度＞50）、挥发性强，常温下呈浅褐色或特殊颜色（如荧光绿，氧化后变为鹅黄色）。

三、主要用途

炼油原料
与重质原油掺炼可生产石脑油（收率60%~80%）和柴油（收率20%~40%），适用于芳烃重整或乙烯裂解料。
化工原料
作为乙烯裂解原料时成本低、产率高，也可蒸汽转化制取合成气或氢气。
燃料应用
轻烃组分可直接用作清洁燃料，替代传统燃煤/燃油。

补充说明

凝析油根据烃类结构分为石蜡基（适合乙烯生产）、中间基和环烷基（适合芳烃重整）三类。其颜色变化与氧化反应有关，如中国石化顺北油气田曾开采出荧光绿色凝析油，氧化后变为鹅黄色。