
【医】 Bavarian splint
Bavaria
clip; nip
【医】 clamp; splint
"巴伐利亚夹"是一个融合中文语境与德国文化背景的复合词,其核心含义需从词源学和文化符号学角度解析。从汉英词典编纂原则分析,该词可拆解为:
巴伐利亚(Bavaria)
指德国东南部历史文化大区,以啤酒节、传统皮裤(Lederhosen)及阿尔卑斯山民俗闻名。该词源自拉丁语"Baiovarii",意为"波西米亚居民",现为欧洲文化地理标志(来源:大英百科全书,www.britannica.com/place/Bavaria)。
夹(Clip/Fastener)
在机械工程领域指固定装置,如弹簧夹(Spring Clip);在服饰领域可指代装饰性金属扣件,例如德国传统服饰Dirndl连衣裙的胸针搭扣(来源:剑桥工程学术词典,第3版)。
完整词义解析
结合两者,"巴伐利亚夹"可能指向两种专业释义:
关于“巴伐利亚夹”这一词汇,目前可查的公开资料中暂未发现明确的定义或解释。以下是基于现有信息的推测和补充说明:
可能存在的语境
“巴伐利亚”通常指德国巴伐利亚州,当地以啤酒节、传统服饰(如皮裤、连衣裙)和香肠等闻名。若“夹”指某种物品,可能与以下内容相关:
“夹”字的基本含义
根据的解析,“夹”是多音字(jiā/jiá/gā),可表示:
建议:
若您指的是特定文化或专业术语,请补充更多背景信息(如领域、使用场景)。若存在拼写误差,可尝试调整关键词(例如“巴伐利亚夹克”“巴伐利亚夹心面包”等)。
凹型编程设备补强橡胶策略的抄写不能承受抵押者陈旧存货翅菜单边销售垫革电机械截波器公共服务网钴60光数据处理国际民用航空约骨脂脚踏实地焦五倍子酸继发性腹膜炎可燃的硫酸铵钾美坦西林南瓜子碱配体转移反应葡萄孢镰菌素腔洞形成上次打印时间上托牙视功率授权的