大脑英文解释翻译、大脑的近义词、反义词、例句

英语翻译：

cerebra; cerebrum
【计】 giant brain
【医】 cerebrum

例句：

他在事故中大脑受伤无法治愈。
He suffered irreversible brain damage in the crash.
他的大脑看来功能正常。
His brain seems to be functioning normally.
耳膜的振动帮助声音传送到大脑。
A vibrating membrane in the ear helps to convey sounds to the brain.
大脑需要不断地供血。
The brain needs a continuous supply of blood.

分词翻译：

大的英语翻译：

big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-

脑的英语翻译：

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【医】 brain; encephalo; encephalon

专业解析

大脑是人类中枢神经系统最高级的部分，由左右两个半球构成，表面覆盖着高度分化的灰质层（大脑皮质）。其核心功能包括意识活动、思维认知、感官信息整合及运动控制。在汉英词典中，"大脑"对应的标准翻译为"brain"，特指"the organ inside the head that controls thought, memory, feelings, and physical actions"（《牛津高阶英汉双解词典》第10版）。

从神经解剖学角度，大脑包含四个主要脑叶：额叶负责决策和语言表达，顶叶处理触觉信息，颞叶主管听觉记忆，枕叶解析视觉信号（美国国立卫生研究院神经科学手册）。这一结构与《朗文当代高级英语辞典》中"cerebral cortex"词条描述的解剖分区完全对应。

在语言习得领域，大脑被证实通过布洛卡区和韦尼克区协同完成语言处理。剑桥大学出版社的《认知神经语言学》指出，中文母语者与英语母语者的大脑在语法处理时呈现不同的神经元激活模式，这为汉英词典编纂提供了神经认知学依据。

权威医学期刊《柳叶刀》在2024年发布的脑科学研究报告证实，双语使用者的大脑灰质密度比单语者平均高出12%，这种神经可塑性现象直接影响汉英词典中多义词的认知加工效率。

网络扩展解释

“大脑”是生物中枢神经系统的核心部分，尤其指人类和其他高等动物颅腔内负责高级认知功能的器官。以下是详细解释：

一、基本定义

大脑是脊椎动物中枢神经系统的最前端结构，由左右两个半球组成，表面覆盖褶皱的灰质（大脑皮层），内部包含白质和深部核团。它是意识、思维、记忆、情感及自主行为的中枢。

二、主要结构与功能

大脑皮层
分为额叶（决策、推理）、顶叶（感觉整合）、颞叶（听觉与记忆）、枕叶（视觉处理）四个脑叶，控制高级认知功能。
边缘系统
包含海马体（记忆形成）、杏仁核（情绪处理）等，负责情感反应和本能行为。
基底节与丘脑
基底节协调运动控制，丘脑是感觉信息的中转站。

三、核心作用

信息整合：处理感官输入并做出反应（如触觉→缩手反射）。
认知功能：语言、抽象思维、创造力等人类特有能力的物质基础。
生理调控：通过下丘脑调节体温、饥饿、昼夜节律等。

四、特殊性质

可塑性：神经元连接可随学习或损伤后重组（如中风患者康复训练恢复功能）。
能量消耗：占人体2%重量却消耗20%的氧气与葡萄糖。

五、保护与健康

物理防护：颅骨、脑膜和脑脊液构成三重保护。
健康维护：充足睡眠（清除代谢废物）、均衡营养（如Omega-3脂肪酸）、避免头部外伤。

若需了解特定脑区疾病（如阿尔茨海默病）或神经科学最新研究，可提供更具体方向以便进一步说明。