月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

大麦英文解释翻译、大麦的近义词、反义词、例句

英语翻译:

barley
【医】 barley; hordeum; Hordeum vulgare L.

相关词条:

1.bigg  2.bere  3.polenta  4.Hordeumvulgare  

例句:

  1. 威士忌酒一种从谷类如玉米、黑麦或大麦等提炼出来含酒 * 体,按容量包含约40%至50%的乙醇
    An alcoholic liquor distilled from grain, such as corn, rye, or barley, and containing approximately40 to50 percent ethyl alcohol by volume.
  2. 农民们正在收割大麦
    The peasants are reaping a field of barley.
  3. 大麦在这个地区广泛种植。
    Barley is planted widely in this area.

分词翻译:

大的英语翻译:

big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-

麦的英语翻译:

wheat

专业解析

大麦(Hordeum vulgare L.)是禾本科一年生草本作物,在汉英词典中对应的英文名称为"barley"。该词在《现代汉语词典》(第7版)中被定义为"一种粮食作物,子实可食用,也可酿酒、制饴糖"。牛津英语词典(Oxford English Dictionary)将"barley"描述为"a hardy cereal with coarse bristles on the ear, cultivated for food, malt, and fodder"。

从植物学特征分析,大麦茎秆直立,株高50-100厘米,穗状花序由三联小穗构成。根据中国农业农村部《主要农作物品种审定标准》,大麦可分为二棱大麦(含淀粉酶较多,适宜酿酒)和六棱大麦(蛋白质含量高,多作饲料)。

在文化语境中,"大麦"常作为丰收象征,如《诗经·周颂·思文》载:"贻我来牟,帝命率育",其中"来"指小麦,"牟"即大麦。英语谚语"to sow one's wild oats"(字面意为"播撒野燕麦")的比喻用法,与大麦在农耕文化中的隐喻功能形成跨语言对照。

联合国粮农组织(FAO)2023年统计显示,全球大麦年产量约1.45亿吨,主要种植区集中在欧盟、俄罗斯和澳大利亚。其经济价值体现在啤酒酿造(占全球产量的30%)、牲畜饲料(45%)及健康食品加工(如大麦若叶粉)三大领域。

网络扩展解释

大麦(学名:Hordeum vulgare L.)是禾本科大麦属一年生草本植物,具有以下核心特征和用途:

一、植物学特征

  1. 形态特征:秆粗壮、直立,高50-100厘米,叶片扁平,穗状花序长3-8厘米,颖果成熟后粘着于稃内不脱落。
  2. 分类:种下分为青稞(裸大麦)和藏青稞两个变种,适应性强,可在温带至热带种植。

二、主要用途

  1. 食品加工:磨粉制作面包、麦片,或直接食用(如青稞)。
  2. 酿造与制糖:麦芽是啤酒和饴糖的主要原料。
  3. 饲料:秸秆和籽实为家畜提供营养。
  4. 科研价值:作为遗传研究模式物种,助力小麦族作物改良。

三、营养价值

富含碳水化合物、蛋白质、B族维生素及钙、铁等矿物质,具有消暑解渴、促进消化等功效。

四、历史与分布

原产于亚洲西部,中国在丝绸之路前已有栽培,现广泛分布于长江流域、黄河流域及青藏高原。

如需更完整的学术信息,可参考(泛转录组研究)或(植物学详述)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

百万欧计薄荷属保留自然环境面貌的地区初露锋芒大变革电子帘扫描对称峰多邦通氏线二次电子放射性同位素加热装置高计件工资率制功绩公司间存货和固定资产的内部利润汇费静电存储偏转精确数据传送装置矩阵基底课件奎诺糖磷酸铋娩出回旋期迷走神经返支内腔潜伏物轻泻驱蠕虫的事迹税收特别抵免同种异基因的