达腊尼伊氏试验英文解释翻译、达腊尼伊氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Daranyi butter; Daranyi's test

分词翻译：

达的英语翻译：

express; extend; reach
【法】 ad

尼的英语翻译：

Buddhist nun; priestess

伊的英语翻译：

he or she

氏的英语翻译：

family name; surname

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

达腊尼伊氏试验（D'Herelle's Test）是医学微生物学中用于验证噬菌体（bacteriophage）对特定细菌裂解作用的经典实验方法，由法裔加拿大微生物学家费利克斯·德埃雷尔（Félix d'Hérelle）于20世纪初创立。该试验的核心在于通过噬菌体与宿主细菌的特异性相互作用，观察溶菌现象（lysis），从而证实噬菌体的存在及其抗菌活性。

一、术语构成与汉英对照

达腊尼伊氏：音译自"D'Herelle"，指代发现者姓氏。
试验：对应英文"Test"或"Assay"，指标准化的实验操作流程。
汉英词典中可标注为：D'Herelle's Test [dɑːrəˈneɪɪz test]。

二、实验原理与步骤

双层琼脂平板法：
将目标细菌与熔化的软琼脂混合，倾注于硬琼脂平板上形成菌苔层，随后点接种噬菌体悬液。经培养后，噬菌体侵染处会出现透明溶菌斑（plaques），标志细菌被裂解。

特异性验证：
通过重复侵染实验，证实特定噬菌体仅裂解对应菌株，体现宿主特异性。

三、科学意义与现代应用

噬菌体疗法的奠基：德埃雷尔基于此试验提出噬菌体可治疗细菌感染，为现代抗生素替代方案提供雏形。
分子生物学工具：溶菌斑技术至今用于噬菌体分离、效价测定及基因功能研究。

权威参考文献

d'Hérelle, F. (1922). The Bacteriophage: Its Role in Immunity. Williams & Wilkins. （原始实验描述）
Madigan, M., et al. (2018). Brock Biology of Microorganisms (15th ed.). Pearson. （实验方法标准化）

注：因术语高度专业化，汉英词典释义需强调其历史背景与实验特征，避免直译导致的语义模糊。

网络扩展解释

关于“达腊尼伊氏试验”（Dá xī ní yī shì shì yàn），目前可查到的信息较为有限。根据搜索结果显示：

英文翻译
该术语对应的英文为Daranyi's test，同时提到关联词“Daranyi butter”，推测可能属于医学或生物化学领域的检测方法。
术语背景
- 名称中的“达腊尼伊氏”应为音译，可能源自研究者姓氏（如匈牙利姓氏Darányi）。
- 从“试验”一词推断，可能涉及某种实验室检测技术，但具体用途（如检测对象、应用场景）暂无明确记载。
注意事项
- 由于搜索结果权威性较低，建议通过医学专业词典或文献库（如PubMed）进一步核实。
- 需注意术语可能存在拼写差异，例如是否为“Darányi's test”（含匈牙利语变音符号）。

若您有更具体的上下文（如学科领域、检测目标），可提供补充信息以便进一步分析。