大君主英文解释翻译、大君主的近义词、反义词、例句

英语翻译：

overlord

分词翻译：

大的英语翻译：

big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-

君主的英语翻译：

emperor; king; liege; padishah; seigneur; throne
【法】 King; lord; sltimus haeres; sovereign

专业解析

"大君主"是汉语中具有历史厚重感的复合词，其核心含义需结合词源学与跨文化语境解析。根据《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）对"Sovereign"的词源追溯，该词源自拉丁语"superanus"（意为至高无上），与汉语"大君主"形成语义对应，均指向具有绝对统治权的最高统治者。

在《剑桥汉英大词典》（Cambridge Chinese-English Dictionary）中，"大君主"被译为"Grand Monarch"，特指中央集权制度下的帝王，尤见于中国封建王朝时期。该词强调统治者的双重权威：既包含"君权神授"的神圣性（如《尚书》记载的"天子"概念），又具备实际军政统治力。

《韦氏大学词典》（Merriam-Webster's Collegiate Dictionary）在解释"monarch"时指出，该词适用于跨越文化体系的最高统治者称谓。汉语"大君主"在18世纪中欧交往文献中频繁出现，当时欧洲传教士用其指代清朝皇帝，体现跨文明对话中的权力对等概念。

现代政治学术语境中，《布莱克法律词典》（Black's Law Dictionary）将"sovereign"定义为"不受外部约束的最高立法权威"，这与"大君主"在《大明会典》等典籍中"总揽权纲，独断朝政"的表述形成法理层面的互文关系。

网络扩展解释

“大君主”一词在不同语境中有多重含义，具体解释如下：

一、古代中国的统治者称谓

核心含义
“大君主”源自“大君”，是对封建时代最高统治者的尊称，等同于“天子”或“帝王”。例如《左传》中“大君有命”即指天子的权威。
权力与地位
这一称谓强调君主的绝对统治权，如《韩非子》提到“君主之败”与权力集中相关，体现其至高无上的政治地位。

二、特定历史事件中的代称

在军事领域，“大君主”曾作为二战诺曼底登陆的代号（OPERATION OVERLORD），指代英国君主。这一用法属于特定历史背景下的隐喻，突显行动的战略重要性。

三、与其他术语的关联

与“君主”的差异
“君主”泛指国家元首（如国王、皇帝），而“大君主”更强调统治者的尊崇地位，常见于文献或仪式性表述。
延伸用法
古代文献中，“大君”也用于尊称他人父亲（如《隶释·汉郑固碑》），但此用法较罕见。

四、使用场景

历史与文学：描述帝王权威（如“大君有命”）或古代政权结构。
现代语境：多用于学术讨论或历史事件回顾（如诺曼底登陆）。

如需更完整的释义或案例，可参考来源网页（如、3、9）。