代热林氏手现象英文解释翻译、代热林氏手现象的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Dejerine's hand phenomenon

分词翻译：

代的英语翻译：

era; generation; take the place of
【电】 generation

热的英语翻译：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

林的英语翻译：

circles; forest; woods

氏的英语翻译：

family name; surname

手的英语翻译：

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【医】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

现象的英语翻译：

phenomenon; appearance
【化】 phenomenon
【医】 phenomenon
【经】 phenomenon

专业解析

关于“代热林氏手现象”的查询，目前医学文献及权威汉英词典中均未收录该术语的标准化定义。该名称可能存在以下可能性需进一步核实：

术语准确性存疑：该名称可能涉及翻译误差或拼写错误。神经学领域存在“代热尔综合征”（Dejerine syndrome），由法国神经学家Joseph Jules Dejerine提出，特指丘脑损伤引发的痛觉过敏综合征。建议核对原始文献中的术语拼写。
临床现象关联性：若指代手部神经功能障碍，可能与“Dejerine手部失用症”相关，表现为特定脑区损伤后的精细运动障碍，相关机制可参考《神经病学原理》（Principles of Neurology）中关于顶叶损伤的论述。

建议通过PubMed Central（https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/）或《中华神经科杂志》等专业平台，使用英文关键词“Dejerine hand phenomenon”进行文献溯源，以获取精准定义。

网络扩展解释

“代热林氏手现象”对应的英文为Dejerine's hand phenomenon，属于医学领域的专业术语。该词可能与法国神经学家约瑟夫·朱尔斯·代热林（Joseph Jules Dejerine）相关，但具体定义在现有资料中未明确说明。

可能的解释方向：

术语背景
“代热林氏”是姓氏“Dejerine”的音译，代热林是19世纪末至20世纪初的著名神经学家，曾研究神经系统疾病，如脊髓损伤和失语症。该现象可能与他发现的某种手部神经功能障碍有关。
临床特征推测
结合“手现象”的描述，可能指代某种特定手部体征，例如：
- 手部肌肉异常收缩或瘫痪；
- 感觉异常（如痛觉过敏、触觉减退）；
- 与中枢神经系统病变相关的运动控制障碍。
局限性说明
当前可查的中英文资料均未提供详细定义，需进一步通过权威医学文献（如教科书、学术论文）确认具体临床表现及病理机制。

建议：

如需深入研究，可查阅神经学领域专著，或通过PubMed等平台检索“Dejerine's hand phenomenon”相关论文，以获取准确信息。