代熱林氏手現象英文解釋翻譯、代熱林氏手現象的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Dejerine's hand phenomenon

分詞翻譯：

代的英語翻譯：

era; generation; take the place of
【電】 generation

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

林的英語翻譯：

circles; forest; woods

氏的英語翻譯：

family name; surname

手的英語翻譯：

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【醫】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

現象的英語翻譯：

phenomenon; appearance
【化】 phenomenon
【醫】 phenomenon
【經】 phenomenon

專業解析

關于“代熱林氏手現象”的查詢，目前醫學文獻及權威漢英詞典中均未收錄該術語的标準化定義。該名稱可能存在以下可能性需進一步核實：

術語準确性存疑：該名稱可能涉及翻譯誤差或拼寫錯誤。神經學領域存在“代熱爾綜合征”（Dejerine syndrome），由法國神經學家Joseph Jules Dejerine提出，特指丘腦損傷引發的痛覺過敏綜合征。建議核對原始文獻中的術語拼寫。
臨床現象關聯性：若指代手部神經功能障礙，可能與“Dejerine手部失用症”相關，表現為特定腦區損傷後的精細運動障礙，相關機制可參考《神經病學原理》（Principles of Neurology）中關于頂葉損傷的論述。

建議通過PubMed Central（https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/）或《中華神經科雜志》等專業平台，使用英文關鍵詞“Dejerine hand phenomenon”進行文獻溯源，以獲取精準定義。

網絡擴展解釋

“代熱林氏手現象”對應的英文為Dejerine's hand phenomenon，屬于醫學領域的專業術語。該詞可能與法國神經學家約瑟夫·朱爾斯·代熱林（Joseph Jules Dejerine）相關，但具體定義在現有資料中未明确說明。

可能的解釋方向：

術語背景
“代熱林氏”是姓氏“Dejerine”的音譯，代熱林是19世紀末至20世紀初的著名神經學家，曾研究神經系統疾病，如脊髓損傷和失語症。該現象可能與他發現的某種手部神經功能障礙有關。
臨床特征推測
結合“手現象”的描述，可能指代某種特定手部體征，例如：
- 手部肌肉異常收縮或癱瘓；
- 感覺異常（如痛覺過敏、觸覺減退）；
- 與中樞神經系統病變相關的運動控制障礙。
局限性說明
當前可查的中英文資料均未提供詳細定義，需進一步通過權威醫學文獻（如教科書、學術論文）确認具體臨床表現及病理機制。

建議：

如需深入研究，可查閱神經學領域專著，或通過PubMed等平台檢索“Dejerine's hand phenomenon”相關論文，以獲取準确信息。