月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

代表性试样英文解释翻译、代表性试样的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 representative sample

分词翻译:

代表的英语翻译:

delegate; deputation; deputy; represent; commissary; representation
representative
【经】 on behalf of; panel; rep

试样的英语翻译:

sample
【化】 probe; sample; specimen; test coupon; test piece; test sample

专业解析

代表性试样(Representative Sample)的汉英词典释义与学术解析

一、术语定义

中文:代表性试样

英文:Representative Sample

核心含义:指从整体(如批次、群体或材料)中科学选取的、能准确反映整体特性的样本。其关键特征包括:

  1. 无偏性:抽样方法需避免系统性偏差(如随机分层抽样);
  2. 覆盖性:涵盖整体中的关键差异因素(如材料成分、空间分布);
  3. 可推性:通过样本分析可推断整体性质(如产品质量、化学成分)。

二、技术领域应用

  1. 材料科学

    在检测金属、化工产品时,代表性试样需符合ISO 2859 抽样标准,确保试样成分与生产批次一致。例如,钢材检验需从不同部位截取试样以代表整批材料的力学性能。

  2. 统计学与质量控制

    根据ASTM E105 标准,代表性试样需满足:

    • 抽样量 ≥ 统计最小样本量;
    • 空间分布覆盖整体(如土壤检测中的多点取样);
    • 时间维度连续(如流水线产品分时段抽样)。
  3. 环境监测

    在土壤污染评估中,代表性试样需依据《土壤环境监测技术规范》(HJ/T 166-2004),按网格法采集不同深度的土壤,避免局部污染干扰整体评估。

三、学术与标准参考文献

  1. 国际标准化组织 (ISO)
    • ISO 2859-1:1999《抽样检验程序》
  2. 美国材料与试验协会 (ASTM)
    • ASTM E105-21《材料取样标准指南》
  3. 中国生态环境部
    • 《土壤环境监测技术规范》HJ/T 166-2004
  4. 学术定义来源
    • 《材料科学大辞典》:代表性试样需满足“同质性、随机性、独立性”三原则(科学出版社,2018)。

四、常见误区分辨


注:以上定义综合国际标准、行业规范及学术词典,确保术语解释的权威性与应用指导性。

网络扩展解释

代表性试样是指从整体物料中采集的、能够准确反映其物理、化学特性及组成结构的样品。其核心在于保证样品与总体性质的一致性,从而确保分析结果的可靠性。

主要特点:

  1. 特征一致性
    需包含总体中的高、中、低不同品位成分,并涵盖矿物组成、化学成分、粒度特征等关键指标。

  2. 结构完整性
    例如矿石分析中,需包含围岩、夹层、脉石等非目标成分的种类及含量,以反映真实结构。

  3. 动态趋势代表
    在油品等流体分析中,需体现取样点处物料的平均特性及物流变化趋势。

作用与应用:

采集原则:

需通过科学的取样方法(如分层采样、随机多点采样)确保样本覆盖总体多样性,避免因局部偏差导致分析失效。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

仓库问题常年性枯草热车辆保养厂氮质分布二元乳化液干线段骨痛红细胞外环黄雀菌素灰浆搅拌机回输法静脉周的进入租地权快速傅里叶分析篮式蒸发器立方细胞离婚法庭馏出的石油产品胚外体腔膜全额差异腮裂三硝基三叠氮苯声频远程通信线路水八角束紧的填饱肚子条件关系符条件跳跃指令外来干预未镀锌钢板