月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

出疹英文解释翻译、出疹的近义词、反义词、例句

英语翻译:

eruption

分词翻译:

出的英语翻译:

come out; exceed; go
【医】 e-; ex-

疹的英语翻译:

pox; rash
【医】 anthema; eruption; erythra; exanthem; exanthema; rash

专业解析

"出疹"是中文医学术语,指皮肤或黏膜出现异常的斑丘、水疱或红斑等病理现象。在英语中通常译为"rash"或"cutaneous eruption",特指由感染、过敏或系统性疾病引发的皮肤病变。根据《中华医学大辞典》定义,该症状可表现为麻疹样、猩红热样或荨麻疹样等多种形态。

世界卫生组织(WHO)将皮肤疹列为传染性疾病的重要诊断指标,如麻疹、风疹、水痘等病毒性疾病均以特异性皮疹为特征。美国皮肤病学会(AAD)指出,非传染性皮疹可能由药物过敏(如青霉素反应)或自身免疫疾病(如红斑狼疮)引发。

牛津医学词典强调鉴别诊断的重要性,建议临床需结合皮疹形态学特征(如斑疹、丘疹、脓疱)和分布规律(向心性或离心性分布)进行判断。典型病例包括手足口病的掌跖部水疱、玫瑰糠疹的"圣诞树"样分布模式。

参考资料

  1. 人民卫生出版社《中华医学大辞典》
  2. 世界卫生组织《传染病监测指南》
  3. Oxford Medical Dictionary (3rd ed.)

网络扩展解释

出疹是指皮肤表面出现红色或红白色丘疹、斑疹等症状,多由外邪侵袭或内部病理变化引起。以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、定义与基本特征

出疹表现为皮肤上凸起的红色或红白色疹点,可能伴随瘙痒、发热、头痛等症状。疹子形态多样,如粟米状、片状或风团状,部分疾病(如麻疹)的疹子会按特定顺序分布(如从耳后蔓延至四肢)。

二、常见病因

  1. 外邪侵袭:风热、湿热、疫毒等邪气蕴结肌肤,如麻疹、风疹等传染病。
  2. 过敏反应:食物、药物或环境刺激引发,如药疹、荨麻疹。
  3. 内热或营血病变:中医认为卫营合邪、气血郁滞可致疹,如温病发疹。
  4. 婴幼儿特殊病因:病毒感染引起的幼儿急疹(热退疹出),常见于6个月至2岁儿童。

三、常见疾病类型

类型 代表疾病 典型症状
感染性 麻疹、风疹、水痘 高热后出疹,伴随咳嗽、流涕,疹子分布有规律
过敏性 荨麻疹、药疹 风团状疹,瘙痒明显,可能伴恶心、腹痛
皮肤疾病 湿疹、疥疮 丘疹、水疱或糜烂,多发于特定部位(如湿疹在头面部)
婴幼儿急疹 幼儿急疹 高热3-5天后热退疹出,疹子无痒感,2-3天消退

四、治疗与预防建议

若症状持续或加重(如伴呼吸困难),建议及时就医。更多完整信息可参考医学百科或专业平台。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

扁豆状的不动产估价部分强直电冷端线二项分配附带各种权利钩骨钩过渡态过谦胡椒嗪霍耳敦氏试验金匠库存公司债类同步的两端对齐的栎皮粉迷路内膜炎屏蔽命令签署一式两份舌骨后的栓接头数学文件四氰合铂酸钾粟粒性脓尿唐恩法同向催化剂流动头盘干扰图灵机可计算函数