处于中间位置英文解释翻译、处于中间位置的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 mediate
分词翻译:
处的英语翻译:
deal with; get along with; locate; departmentalism
【经】 bureau; section
于的英语翻译:
for; of; to; when
中间位的英语翻译:
【计】 sandwich digit
【医】 interoposition; interposition
置的英语翻译:
buy; establish; install; place; put; set up
专业解析
"处于中间位置的"是一个描述性短语,用于指某人、某物或某种状态在空间、时间、序列、程度或立场上位于两个端点或对立面之间的中点或过渡区域。其核心含义是既不偏向一端,也不属于两端,而是居于两者之中。
1. 中文释义与词性
- 处于 (chǔyú): 动词,表示处在某种位置、状态或阶段中。
- 中间的 (zhōngjiān de): 形容词,指在两端之间或两个事物之间的。
- 位置 (wèizhì): 名词,指所在或所占的地方、地点,也引申指地位、职位或状态。
- 整体短语: 通常作谓语或定语,描述主体在特定参照系中的居中状态。
2. 英文对应表达 (根据语境选择)
- In an intermediate position: 强调在序列、过程或发展中的过渡状态或居中点。
- In a median position: 常用于空间或统计学中,指位于中点或中位数位置。
- In a middle position: 最常用和通用的表达,指物理空间、序列或等级上的居中。
- Centrally located: 强调在某个区域或空间的中心位置。
- Mid-position: 作为名词使用,指中间的位置或状态。
- In-between: 更口语化,强调介于两者之间,可能带有未确定或不属于任何一方的意味。
- Neutral position: 特指在立场、观点或冲突中保持中立,不偏袒任何一方。
3. 核心概念解析
- 空间位置: 指物体在物理空间上位于两个点、区域或物体之间的中心点。例如:"书架处于房间中间位置。" (The bookshelf is in the middle position of the room.)
- 时间或序列: 指在时间线、过程或顺序列表中位于开始和结束之间。例如:"在项目时间表中,设计阶段处于规划阶段和施工阶段的中间位置。" (In the project timeline, the design phase is in an intermediate position between the planning phase and the construction phase.)
- 程度或等级: 指在程度、水平或等级排序上位于高低、优劣之间的平均水平或中等水平。例如:"他的表现在团队中处于中间位置。" (His performance is in a median position within the team.)
- 立场或态度: 指在争论、冲突或不同观点之间持中立态度,不偏向任何一方。例如:"在该议题上,该国政府选择处于中间位置。" (On this issue, the government chose to take a neutral position.)
4. 典型例句
- 空间: 这张桌子被放置在房间的中间位置。 (The table was placed in the central position of the room.)
- 序列/过程: 青春期是儿童期和成年期之间的中间位置。 (Adolescence is an intermediate position between childhood and adulthood.)
- 程度/等级: 根据测试结果,她的语言能力在班级中处于中间位置。 (According to the test results, her language proficiency is in the middle position in the class.)
- 立场: 在谈判中,调解人必须始终处于中间位置。 (In negotiations, the mediator must always remain in a neutral position.)
权威参考来源:
- Oxford Learner's Dictionaries: 提供 "middle", "intermediate", "median", "neutral" 等词的详细释义和例句。 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)
- Cambridge Dictionary: 提供 "position", "intermediate", "median", "central" 等词的清晰定义和用法示例。 (https://dictionary.cambridge.org/)
- Longman Dictionary of Contemporary English: 提供 "middle", "mid-position", "in-between" 等表达的解释和实用例句。 (https://www.ldoceonline.com/)
网络扩展解释
“处于中间位置”是一个多义表达,具体含义需结合语境理解。以下是不同维度的详细解释:
-
空间概念
- 字面指物理空间中两个端点或区域的中心点,如“书桌处于房间中间位置”。
- 数学中对应中点公式:
$$
M = left( frac{x_1 + x_2}{2}, frac{y_1 + y_2}{2} right)
$$
-
抽象层次
- 在观点立场上表示中立态度,如“谈判中处于中间位置”指不偏袒任何一方。
- 在等级体系中指中等层级,如企业架构中的中层管理者。
-
功能属性
- 交通枢纽:如“新加坡处于东南亚航运中间位置”。
- 数据统计:指中位数,反映数据集中间值。
-
动态平衡
- 形容折中方案:“政策制定处于激进与保守的中间位置”。
- 在矛盾调解中,指缓冲区的角色定位。
-
社会隐喻
- 社会阶层中的中产阶级定位。
- 文化交融中的过渡带,如“香港处于中西文化中间位置”。
该表达具有相对性,其具体坐标需通过参照系确定。例如时间维度上,下午三点处于正午与傍晚的中间位置;价值判断中,灰色地带常被视为黑白之间的中间状态。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
财产分配协议稠合从容退出促进剂M大脑性麻痹电离辐射反硫化酚樟脑符号级固醇红假单胞菌属虎杖苷甲基质截骨术计数操作计算蓝藻目螺旋形步态煤的干馏每日消费量牧师的扭转局势请求准许上诉生计收作养子四杆臂式双动水力减震器缩合产物塑性非弹性碳酸肥皂跳越区未满期保险费收入