跳越区英文解释翻译、跳越区的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 skip zone

分词翻译：

跳越的英语翻译：

jump; skip
【法】 jump

区的英语翻译：

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

专业解析

"跳越区"在汉英词典中对应的英文术语为skip zone，属于无线电通信领域的专业概念。该词指高频无线电波通过电离层反射传播时，由于反射角度和电离层密度变化形成的信号不可达区域。具体表现为：以发射源为中心，近场接收区（ground wave coverage）与远场反射区（sky wave coverage）之间存在环状信号盲区，其半径通常为100-2500公里。

该现象最早由英国物理学家Edward Appleton于1924年通过电离层垂直探测实验验证，其形成遵循电离层反射公式： $$ f_c = sqrt{80N_e} $$ 其中$f_c$为临界频率（MHz），$N_e$为电离层电子密度（el/cm³）。当电波频率超过临界值时将穿透电离层无法反射，从而导致跳越区范围扩大。

在卫星通信系统设计中，工程师需特别考虑跳越区对短波通信质量的影响。国际电信联盟（ITU）《无线电规则》第12条明确指出，短波广播电台必须采用多频点交替发射策略以规避跳越区效应。美国国家标准技术研究院（NIST）的《无线传播手册》第5.3章提供跳越区距离计算公式，可作为天线布局的工程参考。

网络扩展解释

关于“跳越区”一词的详细解释，目前可查的公开资料中并未明确收录该组合词的定义。但根据“跳越”的基础含义和相关领域推测，可能存在以下两种理解方向：

一、基于“跳越”本义的延伸解释

“跳越”指跳过某一点或空间（如跨越障碍物），或逻辑/内容上的突然过渡（如文本段落间缺乏衔接）。若与“区”组合，可能表示：

物理空间区域：如运动训练中需连续跨越的特定场地范围（例：障碍赛的跳越区）；
功能划分区域：如计算机程序中跳过执行的代码区块（需结合具体技术语境）。

二、可能存在的术语误写或专业用法

术语混淆：常见词“跳跃区”在体育、生物学中用于描述动物活动范围或运动分区，可能与“跳越区”存在混用；
专业领域术语：如地质学中地层断裂带、通信工程中的信号跳频区等，需具体领域背景支撑。

建议

若您有具体语境（如技术文档、学术论文等），建议补充背景信息以便精准解析。当前可参考权威词典对“跳越”的释义，或确认术语拼写准确性。